Entdecke mehr mit dem kostenlosen Probemonat
Mit Angebot hören
-
So sorry
- Ein Brite erklärt sein komisches Land
- Gesprochen von: Hans Jürgen Stockerl
- Spieldauer: 4 Std. und 36 Min.
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
2,95 €/Monat für 3 Monate
So sorry
Für 6,95 € kaufen
Sie haben kein Standardzahlungsmittel hinterlegt
Es tut uns leid, das von Ihnen gewählte Produkt kann leider nicht mit dem gewählten Zahlungsmittel bestellt werden.
Diese Titel könnten dich auch interessieren
Beschreibung von Audible
And now for something very British
Der Wahlberliner Adam Fletcher kennt beide Seiten des Kanals - und erklärt uns die Feinheiten der britischen Seele. Nach "Wie man Deutscher wird in 50 einfachen Schritten" sind jetzt seine eigenen Landsleute dran. Und bekommen liebevoll ihr Fett weg: Messerscharf seziert Fletcher die sympathische Dissonanz zwischen dem Klischee des melonetragenden, teeschlürfenden Exzentrikers - und dem bierbäuchigen Fußballfan, dem wir dann auf der Straße begegnen. Eingestreut in den sanften, selbstironischen Humor versteckt Fletcher viele nützliche Infos und Tipps zu Land und Leuten, Umgangsformen und den kleinen, feinen Absurditäten, die Kontinentaleuropäer wahrscheinlich nie so ganz verstehen werden. U. a. die "gute" englische Küche, in der am liebsten mit Wasser gewürzt wird, der wohl einzige Sport (Cricket), bei dem ein Match gern mehrere Tage dauert und alle Spieler reinweiße Pullis tragen, Bahnlinien, die wegen "Blättern auf den Gleisen" gesperrt werden, oder Wasserhähne, an denen man sich entweder verbrüht oder spontane Erfrierungen holt. Natürlich auch mit dabei: die Zehn Gebote des britischen Humors. Yes, please!
Inhaltsangabe
Sie sagen ständig "Sorry", können uns in den Wahnsinn smalltalken und sind zugleich Olympiasieger im obszönen Fluchen. Sie haben die halbe Welt kolonisiert und beschweren sich jetzt über die ganzen Fremden in ihrem Land. Die Briten sind die Nachbarn, über die wir uns am liebsten wundern. Mit seinem Bestseller "Wie man Deutscher wird in 50 einfachen Schritten" hat Adam Fletcher den Deutschen den Spiegel vorgehalten. In diesem respektlosen, wunderbar komischen Hörbuch zeigt er uns jetzt sein eigenes Land, wie es wirklich ist. Gut möglich, dass Sie einen Regenschirm brauchen. Und wahrscheinlich werden Sie in den endlosen Kreisverkehren den Verstand verlieren. Aber die Zehn Gebote des britischen Humors werden Sie am Ende nie mehr vergessen.
>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung genießt du exklusiv nur bei Audible.
Das könnte dir auch gefallen
Weitere Titel des Autors
Weitere Titel des Sprechers
Das sagen andere Hörer zu So sorry
Nur Nutzer, die den Titel gehört haben, können Rezensionen abgeben.Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Gernot Schmidt
- 08.10.2018
Interessantes Hörbuch
Dieses Hörbuch sollt man hören vor einer GB Reise oder dem Sprachkurs ,es beinhaltet wichtige Infos für das Verständnisvon Land und Leuten
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher4 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Anonymer Hörer
- 12.02.2020
Lustig aber wahr
Die aufgezeigte Geschichten sind zwar lustig aber zeigen auch die eigenartigen Angewohnheiten der Engländer auf.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Saarpirat
- 25.07.2018
Grandios unterhaltend
Leider kenne ich unsere britischen Freunde nicht gut genug, um die ganzen Erklärungen wirklich verifizieren zu können. Mit meinen Sprachkenntnissen ist es auch ähnlich, aber diese Probleme dürfte der Autor nicht haben. Die sicher vorhanden Übertreibungen dürften mir also größtenteils entgangen sein.
Ich fand die viereinhalb Stunden daher ungeheuer unterhaltend und auch wirklich lehrreich. Einfach ein hilfreiches Mittel zur Völkerverständigung. Das Buch hätte gerne deutlich länger sein dürfen.
Richtig genial ist die Lesung durch Hans Jürgen Stockerl. Wirklich großartig!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
12 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt4 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte3 out of 5 stars
- Anonymer Hörer
- 19.09.2018
good friends
Also jetzt fühle ich mich ganz schön verunsichert. Das hat Mr. Fletscher gut hinbekommen. Ohne gute Freunde oder Kollegen, die sich auskennen, werde ich nicht hinfahren. Obwohl ich es mir seit Jahrzehnten wünsche, wegen der Gärten und Parks, die leider gar nicht zur Sprache kommen. Die sind doch auch ein unerschöpfliches Gesprächsthema, zumindest für Frauen, isn't it? Auf jeden Fall bin ich gewarnt. Ich werde Ausschau halten nach einem netten Benimm-Bodyguard., der nicht säuft. Ich war 1972 und 1990 ausgiebig in London und im Norden. Soll ich es nochmal riskieren um aktuelle Vergleiche anzustellen? Oder scheitert es einfach an den Finanzen? Ich wußte gar nicht daß Hans-Jürgen Stockerl so very british sein kann? Der Text ist nicht leicht zu lesen. Er hat es hinbekommen.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
6 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Michael Maul
- 13.03.2020
Witziger und interessanter Überblick über GB
Das Buch beginnt mit einer Metapher der britischen Inseln als Wohngemeinschaft und ab hier bin ich bereits gefesselt. Viele Eigenheiten der Briten werden hier mit einer schönen Brise britischem Humor erzählt und erklärt. Der Inhalt ist meist sehr interessant und gelungen, noch dazu wirklich witzig und interessant näher gebracht.
Auch den Sprecher finde ich sehr gut. Er führt sehr lebhaft durch das Buch und seine Stimme und Erzähl-weise ist alles in allem sehr angenehm. Die negativen Bewertungen der anderen Rezensenten kann ich wirklich überhaupt nicht nachvollziehen, gerade auch da, wo schlechtes Englisch des Sprechers propagiert wird. Da gibt es deutlich negativere Beispiele.
Wer sich also für Großbritannien und die Lebensweise der Briten interessiert, britischen Humor schätzt und ein unterhaltsames, leichtes Hörbuch sucht, findet hier für ein halbes Guthaben eine nahezu optimale Lösung.
Ich hatte sehr viel Freude mit dem Hörbuch und werde es bestimmt weiterempfehlen bzw. nochmals anhören
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Steffen A. Mueller
- 08.02.2023
Total witzig und dennoch lehrreich
Sehr lustige und toll erzählte Darstellung der Briten und ihrer Eigenheiten mit britischen Originalzitaten, die ich auch noch nicht alle kannte
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- Jimbo
- 08.11.2018
Aus dem wahren Leben - wunderbar
Ein wirklich sehr interessantes und kurzweiliges Hörbuch, welches ich nur empfehlen kann. Es hilft ungemein unser Nachbarn wenigstens etwas besser zu verstehen und macht dabei auch noch sehr viel Spaß.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt4 out of 5 stars
-
Sprecher2 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- S. Dukic
- 02.08.2019
Der Inhalt ist gut, aber...
der Sprecher hört sich an, als würde er ein Kinderbuch oder etwas Ähnliches vorlesen, also eher langweilig, das passt aber nicht so ganz zum Inhalt
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt4 out of 5 stars
-
Sprecher2 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- LCS
- 18.05.2019
Lustige Geschichte, schwacher Erzähler
Das Buch ist unglaublich lustig formuliert und macht super viel Spaß. Es ist ein Querschnitt durch alle Vorurteile, welche anhand witziger Beispiele erläutert werden.
Grundsätzlich macht auch der Erzähler einen guten Job. Leider ruiniert er an vielen Stellen aufgrund seines schwachen Englischs die Story. Wenn er die UKIP Partei mehrmals U K I P ausspricht oder er den Unterschied in den Akzenten von Unterschicht und Oberschicht anhand des Wortes „Scones“ erklären will, das Wort dabei er in weder noch Akzent richtig ausspricht, ist das sehr irritierend und ruiniert den Spaß am hören.
Ein kurzes Gespräch mit einem native hätte sehr vieles einfacher machen können.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
-
Gesamt5 out of 5 stars
-
Sprecher5 out of 5 stars
-
Geschichte5 out of 5 stars
- K. Schreiber
- 09.07.2019
Received Pronounciation
After many years of RP my British Residency in the Greater Manchester area convinced me that we have never learned English 😅
I am sorry to admit, if you don't mind me saying, but I Iove the quirkiness of the inhabitants of this beautiful island and it's weather and, please don't be offended, I just love the "proper English" which, and I hope it's no bother to you, sounds like music to my ears. And yes, Mr Fletcher got us Germans right.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sie haben diese Rezension bewertet.
Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.
