unterhaltsam aber keine literarische Hochleistung

Ich habe mir das Hörbuch "Der Sommer mit dem Erdbeermädchen" gekauft aufgrund verschiedener aber durchweg positiver Rezensionen. Die Leser versprachen, dass das Ende unter keinen Umständen vorhersehbar war. Vielleicht liegt es also an den so hohen Erwartungen, dass ich nun enttäuscht bin von dem Buch. Die Autorin bedient sich der Jugendsprache, es handelt sich auch um ein Jugendbuch, das ist schon in Ordnung, jedoch könnte auch Jugendsprache vereint sein mit literarisch hochwertiger und Wortgewandter Sprache und dem stilistisch zielgerichteten Einsatz von jugendlicher Umgangssprache. Hier zieht sich die Umgangssprache durch den gesamten Roman und Stilmittel wie die doppelte Verneinung werden absolut willkürlich angewendet. Das Ende ist auch nicht so unerwartet wie versprochen. Die Sprecherin überzeugte mich leider ebenso wenig. Ich sehe ein, dass nicht jeder so lesen kann wie Gert Heidenreich, aber die Betonungen irritieren einfach zu oft durch ihre Fehlplatzierungen und der gesamte Text wird relativ monoton gelesen. Insgesamt gebe ich zwei Sterne, weil es immerhin unterhaltsam war.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich