Peter Pan Titelbild

Peter Pan

 Reinhören
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören
Angebot endet am 16.12.2025 um 23:59 Uhr. Es gelten die Audible Nutzungsbedingungen.
Bist du Amazon Prime-Mitglied?
Audible 60 Tage kostenlos testen
Für die ersten drei Monate erhältst du die Audible-Mitgliedschaft für nur 0,99 € pro Monat.
Pro Monat bekommst du ein Guthaben für einen beliebigen Titel aus unserem gesamten Premium-Angebot. Dieser bleibt für immer in deiner Bibliothek.
Höre tausende enthaltene Hörbücher, Audible-Originale, Podcasts und vieles mehr.
Pausiere oder kündige dein Abo monatlich.
Aktiviere das kostenlose Probeabo mit der Option, monatlich flexibel zu pausieren oder zu kündigen.
Nach dem Probemonat bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 € pro Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.

Peter Pan

Von: J. M. Barrie, Adelheid Dormagen - Übersetzer
Gesprochen von: Rufus Beck
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören

9,95 €/Monat nach 3 Monaten. Angebot endet am 16.12.2025 um 23:59 Uhr. Monatlich kündbar.

9,95 € pro Monat nach 30 Tagen. Monatlich kündbar.

Für 12,95 € kaufen

Für 12,95 € kaufen

ZEITLICH BEGRENZTES ANGEBOT. Nur 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate. 3 Monate für 0,99 €/Monat, danach 9,95 €/Monat. Bedingungen gelten. Jetzt starten.

Über diesen Titel

 Der magische Kinderbuchklassiker von J.M. Barrie in liebevoller Hörbuchumsetzung.

Das beschauliche Leben von Wendy und ihren Brüdern ändert sich schlagartig, als des Nachts ein kleiner Junge in ihr Kinderzimmer geweht wird: Peter Pan! Mit ihm reisen sie nach Nimmerland, wo fantastische Abenteuer auf sie warten...

Gelesen von einem Meister seines Fachs: Rufus Beck.©1911 James Matthews Barrie (P)2016 Random House Audio Klassiker Literatur & Belletristik

Diese Titel könnten dich auch interessieren

 Der Zauberer von Oz Titelbild
Pinocchio Titelbild
Alice im Wunderland Titelbild
Mary Poppins Titelbild
Ronja Räubertochter Titelbild
Ferien auf Saltkrokan 1 Titelbild
Die Reise zum Mittelpunkt der Erde Titelbild
Der Räuber Hotzenplotz Titelbild
Alles von Pippi Langstrumpf Titelbild
Karlsson vom Dach Titelbild
Das kleine Gespenst: Tohuwabohu auf Burg Eulenstein Titelbild
Alles von Michel aus Lönneberga Titelbild
Nils Holgersson Titelbild
Der Zauberwald Titelbild
Der kleine Prinz. Das Hörspiel zum Buch Titelbild
Pu der Bär Titelbild
Alle Sterne
Am relevantesten
Rufus Beck ist einfach der Beste! :) Man kann dabei so schön zuhören und die tolle Geschichte genießen.

Großartig

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Schöne Geschichte, die man ja irgendwie kennt...oder eben auch nicht, wie mir beim hören aufgefallen ist. So manches Detail habe ich in den letzten ca 15 Jahren wohl vergessen, doch jetzt fühlte ich mich wieder wie ein Kind. Der Sprecher ist sehr angenehm zu hören und betont auch sehr schön - die Geschichte wird dadurch noch um einiges plastischer.

In die Kindheit zurück versetzt

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die Geschichte war leider nicht ganz so meins. Aber schön und interessant und lebhaft erzählt.

Die Stimme von Rufus Beck

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Obwohl ich solche Geschichten sehr mag, kam ich irgendwie in diese nicht rein. Der Schreibstil war überhaupt nicht meins. Rufus Beck war wie gewohnt toll und dennoch konnte ich nicht dran bleiben.

Leider enttäuschend

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Wer kennt sie nicht die Geschichte des kleinen Jungen der nicht erwachsen werden will.

Ein Klassiker eben

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ich liebe Peter Pan, fand aber die Übersetzung unglaublich schrecklich. Viele Worte wurden, wahrscheinlich um den Anstand zu wahren, harmloser übersetzt. Kann man von mir aus auch machen, sollte aber dementsprechend gekennzeichnet werden. Den Sprecher fand ich persönlich auch nicht so gut, das hat aber vor allem mit persönlichen Vorlieben zu tun.

Schlechte Übersetzung

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ich hatte mich sehr auf das Buch gefreut. Kinderbuch von Rufus Beck gelesen. Besser geht nicht. Dachte ich.
Sorry, aber das Buch ist für mich der Horror. Abschlachten, töten, Skalps tragen, Kinder aussortieren..... geht gar nicht. Ich gebe das Buch gleich zurück.

Für mich und Kinder unmöglich

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Der Part mit dem "Wendyvogel" ist eigentlich nur am Anfang der Geschichte, wo alle eintreffen...? Es wiederholt sich hier, hab ich das Gefühl!
Ich habe die Geschichte von J.M.Barrie ganz anders in Erinnerung, als das wie es hier vorgetragen wird!
Und von Rufus Beck habe ich auch mehr erwartet.

Alles in allem sehr Enttäuschend, für einen PeterPan Fan

Nicht so gut wie gehofft/erwartet!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.