Spannend, charmant und wunderbar gelesen

"Mortal Mischief" ist der erste Teil der Liebermann-Reihe, die in Wien kurz nach 1900 spielt. Dr. Max Liebermann ist Arzt und Psychologe, auch wenn diese Berufsbezeichnung damals noch nicht bekannt war. Als Freund und Schüler Freuds wendet er ungewöhnliche Methoden zur Behandlung der Frauenkrankheit Hysterie an und gefährdet damit stets aufs neue seine Karriere. Sein engster Freund ist Kriminalinspektor Oskar Reinhardt, der ihn immer wieder zu Rate zieht, wenn er mit seinen herkömmlichen Beobachtungs- und Verhörmethoden am Ende ist. Gemeinsam lösen die beiden auch das Rätsel um den Mord an einer jungen Hellseherin, die in einem geschlossenen Raum erschossen wurde, von der Kugel fehlt jede Spur.

Liebevoll gezeichnete Figuren und durchaus amüsante Dialoge machen den besonderen Charme dieses Buches aus. Die bis zum Schluss spannende Handlung macht es zu einem Krimi, an dem sich alle freuen werden, denen es nicht um Blut und Brutalität geht, sondern um Lokalkolorit, eine feine Sprache und das ganz besonderes Flair der Wiener Stadt zur Zeit des Jugendstils.

Richard Burnip liest ganz hervorragend, besonders charmant ist natürlich der Akzent bei der Aussprache der deutschen Wörter.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Gripping Crime Story

Set in Vienna at the turn of the last century, this is a finely crafted mystery. Extra kudos to the reader, who nearly got every German/Viennese word right. Quite a feat.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

old Vienna captured brilliantly

I love the story. the book is well written, fun to listen to and "gets" the time in which the crime takes place brilliantly.
But even though I love the voice of Richard Burnip I was frequently distracted by wrong pronunciations and I wish they'd consulted a native speaker (preferably Viennese) to add that last touch of perfection. it's Lu-eger for instance, not Lüger, despite the ue that usually means ü. And it's Imperál not Impérial, which really grated on my nerves. But other than that I loved the book.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Wiener Blut

Zufallsentdeckung mit Suchtpotenzial! Sehr gut konstruierte Story mit glaubhaften Charakteren, von einem kongenialen Sprecher brillant in Szene gesetzt. Kleine Höhepunkte für mich: Die (leider) kurzen Gesangseinlagen, wenn in der Handlung die beiden Hauptpersonen gemeinsam musizieren.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich