Ermüdend

Leider habe ich mir mehr versprochen. Da ich moderate Sprachkenntnisse habe und regelmässig Urlaub in Frankreich verbringe, wollte ich mich mit diesem Hörbuch etwas einhören. Der Sprecher und die Geschichte sind leider sehr langweilig, die Texte werden zusammenhanglos und die Vokabel lückenhaft erklärt. Nichts für Anfänger und für Fortgeschrittene einfach langatmig und einschläfernd. Schade! Die Idee finde ich gut!

7 Leute fanden das hilfreich

Zum Vokabeln lernen nur teilweise geeig

Die Geschichten und die Geschwindigkeit sind in Ordnung und für mich passend um mein Hörverstehen wieder aufzufrischen. Was mich allerdings sehr stört ist, dass die Vokabeln (Verben) teilweise im Französischen konjugiert genannt, dann aber im Deutschen in den Infinitiv übersetzt werden. Das ist schlichtweg falsch und schwierig zu lernen, wenn man die Vokabeln nicht schon kennt und es einordnen kann. Außerdem werden bei den Vokablen nur im Deutschen die Artikel genannt. Das wäre m.E. ebenfalls wichtig um die Vokabeln richtig zu lernen.

3 Leute fanden das hilfreich

La belle langue française

Ich hatte zwar in der Schule französisch und sogar das DELF A2 gemacht aber seit meinem Studium nicht mehr sonderlich viel Übung. Es hat mich traurig gemacht meine Kenntnisse dieser wunderschönen Sprache zu verlieren und habe folglich einen Weg gesucht sie wieder aufzufrischen.

Nachdem ich bei Sprachapps wie Duolingo mich nicht sonderlich motivieren konnte stieß ich bei Audible auf Frederic Bibards „Mit Geschichten Französisch lernen″. Trotz meiner längeren Sprachpause konnte ich die Geschichten nach etwas Eingewöhnung problemlos verstehen. Ich habe dabei festgestellt das eine Sprache mit Geschichten lernen mir viel besser liegt als das stumpfe Vokabeln lernen.

Es ist perfekt für einen regnerischen Tag mit einer Tasse Tee oder beim Warten auf den Bus. Ich fand es außerdem hilfreich parallel ein Vokabelheft zu führen. Dies hat den Lernprozess noch beschleunigt. Allerdings sind gewisse Grundkenntnisse der Sprache (vor allem Grammatik) notwendig um erfolgreich einen Nutzen aus dem Buch ziehen zu können

Im Großen und Ganzen kann ich dieses Buch jedem empfählen. Auch von mir gibt es hier 5 Sterne. Merci beaucopu monsieur!

9 Leute fanden das hilfreich

Französisch lernen ist einfach

Würden Sie dieses Hörbuch einem Freund empfehlen? Wenn ja, was würden Sie ihm dazu sagen?

In der Schule hatte ich keine Gelegenheit französisch zu lernen.  Es war schwierig, die Sprache von Grund auf neu zu lernen. Doch mir is das Hörbuch von Frederic Bibard.

Ich habe mich über die Möglichkeit gefreut, dadurch Französisch  kennenzulernen. Das Buch besteht aus 7 Kapiteln. Kurze Geschichten, die perfekt für einen Anfänger scheinen. Da es nicht nur ein Lesetext ist, kann man dabei die richtige Aussprache lernen. Ich finde das hervorragend, denn das es einer der wichtigsten Punkte beim Lernen einer neuen Sprache.

Ich habe mir  viele Notizen  gemacht und sogar ein kleines Vokabelnheft eingeführt, wo ich die  Vokabellisten  aus dem Buch abchreiben durfte.
Selbstverständlich, gebe ich  5 Sterne. Weiter so!

4 Leute fanden das hilfreich

Mit Geschichten sein Französisch aufbessern!

Würden Sie Mit Geschichten Französisch lernen: Verbessere dein französisches Lese- und Hörverständnis [Learn French with Stories: Improve Your French Reading and Listening Comprehension] noch mal anhören? Warum?

Ich habe bereits in der Mittelstufe vier Jahre lang Französisch gehabt, somit bringe ich schon etwas Vorwissen mit, wenn auch dieses schon etwas verblasst ist.
Was ich besonders hilfreich finde ist die Tatsache, dass zu diesem Hörbuch eine PDF-Datei gehört, man so die vorgelesenen Geschichten gleichzeitig mitlesen kann. Zudem sind wichtige Vokabeln fett gedruckt und direkt unter der Geschichte mit der deutschen Übersetzung aufgelistet. Ich habe mir die PDF ausgedruckt und kann mir so für mich relevante Stellen markieren. Außerdem kann ich jedem nur empfehlen, mit Karteikarten zu arbeiten. So etwas hilft ungemein beim trainieren von Vokabeln.

Ich finde, dass dieses Hörbuch sehr gut für jemanden geeignet ist, der bereits mit der Grundstruktur der französischen Sprache vertraut ist, da dieser Hörbuch primär das Hör- und Leseverständnis, jedoch nicht die Aussprache oder die Grammatik schult. Blutige Anfänger sind hier meiner Meinung nach überfordert. Auch das navigieren in der digitalen PDF ist manchmal sehr Mühsam, da hier leider keine Seitenzahlen und Kapitel existieren.

Das Konzept finde ich jedoch grundsätzlich sehr gut und das Hörbuch ist auch für Besucher von Französischkursen sicherlich eine sinnvolle Ergänzung.

3 Leute fanden das hilfreich