In der LILYLA Hörbuch-Edition "Meisternovellen" erwarten Sie auserlesene Erzählungen der Welt-Literatur. Wir haben uns bemüht, eine Auswahl zu treffen, aus welcher deutlich wird wie vielfältig und abwechslungsreich Literatur ist. Verspieltheit, Abgrunds-Tiefe, Dualität und Unbeschwertheit sind nur schwache Unterscheidungsmerkmale zwischen der jeweiligen Literatur-Sprache. Die Gedanken der großen Autoren bedingen sich gegenseitig und stehen in einer Wechselwirkung zueinander, so dass in jedem ihrer Werke Spuren aller anderen zu finden sind.

Ohne Kenntnisse über Anderes und Fremdes zu haben, wäre es nicht möglich gewesen Eigenes zu schaffen, was jeder der Autoren, dessen Werke dem Kanon der Welt-Literatur zugerechnet werden, getan hat. Der Sprecher Friedrich Frieden taucht in die bodenlosen Tiefen der Welt-Literatur ab und verleiht dieser mit seinem außergewöhnlichen Sprach-, Rhythmik-, Tempo-, und Authentizitätsstil gelebten Ausdruck.

• Henry James: Das Raubtier im Dschungel,
• Fjodor Dostojewski: Das Milieu, Wlas, Ein verstörtes Antlitz, Ein halber Brief einer gewissen Person, Anlässlich der Ausstellung,
• Leonid Andrejew: Petka auf dem Lande, Kussaka, Das erste Honorar,
• Anton Tschechow: Flattergeist,
• Maxim Gorki: Der Friedhof, Der Verstorbene, Die Erzählung des Filipp Wassiljewitsch,
• Arthur Schopenhauer: Von dem, was einer ist und Von dem, was einer hat, Von dem, was einer vorstellt,
• Wolfgang Borchert: Die lange lange Strasse lang,
• Mark Twain: Ein Tag in Niagara, John der Chinese in New York, Die Sage von der kapitolinischen Venus, Schändliche Verfolgung eines Knaben.