großartig!

die Sprecher sind großartig ebenso wie die musikalische und klangliche Aufarbeitung der Metamorphosen.
Ich habe mich nur gewundert, dass Theseus vor Dedalos kam. und schade, das nicht als 15 Bücher da sind ;)
diese Metamorphosen sind eines meiner Lieblingsstücke in meiner Sammlung.
wenn schon Literatur klanglich/musikalisch untermalen, dann so!
höre es gerne auch mit meinen Kindern.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Herrlich atmosphärische Umsetzung

Unser Sohn - 9 Jahre - hört schon lange die griechischen Sagen in einer kindergerechten Version Inkiow / Kaempfe. Die Sagen werden sehr ruhig und einfach erzählt, und wir lieben sie sehr.
Dieses Hörbuch nutzt Ovid als Vorlage. Natürlich ändern sich die Namen der Helden, das Wandlungsthema tritt überall deutlich hervor, und die erzählten Geschichten weichen ab. dafür sind sie deutlich zahlreicher. Der große Unterschied aber liegt in der Erzählweise: Während Kaempfe ein Hörbuch liefert - mit einer Erzählstimme und manchmal mit musikalischer Unterlegung - sind diese Versionen richtige Hörspiele - mit vielen Stimmen, mit szenischer und dramaturgischer Aufgereitung, mit Musik als eigenständiges Mittel der Dramaturgie. Es gibt fünf Bücher mit fünf Erzählern, die vor allem am Anfang und am Ende in Erscheinung treten, aber immer wieder auch in den Hintergrund treten und den vielen anderen Sprechern Raum geben. Die Musik ist toll. Die Stimmen sind toll. Wir sind einfach begeistert. Die Geschichten sind traurig, spannend, ergreifend. Ich kann dieses Hörspiel nur empfehlen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

5 Leute fanden das hilfreich