spanned und gut erzählt.

Das Buch vermittelt auf durchweg dramaturgisch spannend gestaltetete Weise ein sehr gut recherchiertes Sitten- und Historienbild des Lebens auf dem Balkan unter türkischer Herrschaft. Als Kenner der aktuellen Szene in der Region zolle ich dem Autor Respekt für die auch der aktuellen Realität entsprechenden Einblicke in Denkstrukturen und Verhaltensweisen der Machthaber und der Bevölkerung. Ein gut zu hörendes Hörbuch, das aktuellen Politikern als Reiselektüre nach Kleinasien ans Herz gelegt werden sollte. Der durchklingende sprachliche Akzent des Sprechers kommt dem des Autors nahe, so dass nebenbei die Erzählung autentischer gestaltet wird. Danke für die Leistung.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Große Klasse...

die Orientserie von Karl May ist an sich schon ein schillerndes Werk von großem Unterhaltungswert. Vorgetragen von Peter Sodann macht sie Lust auf mehr.
Ich habe während meines Weihnachtsurlaubs auch die restlichen Bände außerhalb des Monatsabos gekauft.
Für mich hat sich bisher jedes Hörbuch (von Herrn Sodann geslesen) gelohnt.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Teil 4

Der 4. Teil ist von der Qualität wieder etwas besser wie Teil 3. Mfg J.E.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Sehr gut

Peter Sodann mag ein bisschen nuscheln , trotzdem passt seine Stimme sehr gut zu diesem Orientzyklus. Ich habe die Bücher oft gelesen und ich finde das neben der spannenden Handlung in diesen sechs Bänden die Freundschaft zwischen Kara Ben Nemsi und seinem Freund den kleinen Halef mich zumindest tief berührt und deshalb passt auch gerade die nicht perfekte aber warme Stimme zu der manchmal lustigen bis tieftrauigen Stimmung.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

guter Sprecher

Ich finde Peter Sondan hat eine sehr angenehme Stimme. Sehr schöne Hörbuchreihe. Zu Karl May muss man wohl nicht viel sagen :-)

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Es geht weiter, ...

In Teil 4 nimmt der Orientzyklus nun richtig Fahrt auf. Zwar hat May weiterhin immer wieder kleine Nebengeschichten eingebaut, sie verlassen nun aber nicht mehr den eigentlichen Hauptstrang der Erzählung. Er hat es verstanden, seine Leser- oder nunmehr auch Hörer - auch immer wieder zum Schmunzeln zu bringen. Ich sage nur „Halef im Taubenschlag“, ...

Zum Sprecher muß man leider nichts wiederholen, ... Schade.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Peter Sodann liest Karl May

s. meine Bewertung der vorherigen Bände.
Leider lassen sich die einzelnen Personen weiter nicht unterscheiden, wenn sie mit einander sprechen, da der Sprecher überhaupt gar keinen Unterschied beim Vorlesen macht. Da sehr viel gesprochen wird, kann ich dem gesamten Hörbuch nicht mehr als 3 Sterne geben. Auch die etwas seltsame Betonung und Aussprache zum Satzende empfinde ich noch immer als störend.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Schade!

Leider gab es keine Version mit einem anderen Vorleser. Der Sprecher hat zwar grundsätzlich eine angenehme Stimme aber von Intonation keine Ahnung. Zudem gibt es ab und zu Wiederholungen im Text, was wohl nicht am Sprecher liegt, sondern am Schnitt. Häufig sind komische (elektronische?) Nebengeräusche zu vernehmen. Dafür, dass man für das Hörbuch zahlen muss, kann man eine bessere Qualität erwarten.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Vom Sprecher vermasselter toller Abenteuerroman

Ich liebe Karl May Literatur seit ich mit 8 Jahren „Der Schut“ gelesen habe. Nun fange ich als Rentner erneut an damit, um die Erinnerung daran wieder aufzufrischen, diesmal aber wählte ich die gesprochene Ausgabe. Heute erscheint mir der Inhalt des Orientzyklus in einem völlig neuen Licht, aber er hat seltsamerweise noch immer eine gewisse Aktualität! Und das mehr als 120 Jahre nach seinem Erscheinen. Karl May ist ein Kind seiner Zeit, er stellt die Errungenschaften des Okzidents weit über die des Orients, aber - obwohl er nie an den Orten des Geschehens war - beschreibt auch meines Erachtens sehr genau, wie die einfachen Menschen damals gelebt haben mussten. Und wie sie von der Obrigkeit behandelt - besser gesagt misshandelt - wurden. Das alles verpackt in eine spannende Geschichte über die Verfolgung von Mördern und Halunken durch den ganzen Orient. Was meiner Meinung nach auch deutlich wird: Karl May stellt sich zwar immer wieder als gläubiger Christ heraus, aber er verdammt nicht andere Konfessionen und Glaubensrichtungen. Er vergleicht und sucht deren gemeinsame Ursprünge darzustellen, und macht deutlich am Beispiel eines armenischen Christen, der aber im Grunde ein Schurke ist, dass die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Religion einen nicht automatisch zu einem besseren Menschen macht.

Leider vermasselt Peter Sodann alles ein wenig mit seiner eher geleierten, unakzentuierten Sprechweise. Dass er dabei auch noch „sächselt“ sei ihm verziehen - das bekommt sogar noch etwas Authentisches, war doch Karl May auch Sachse. Dennoch - Alex Wolf liest diese Bücher deutlich besser - leider konnte ich „In den Schluchten des Balkan“ nicht von ihm gelesen finden.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Das Abenteuer geht weiter

Die Reise durch den Orient geht in die vierte Runde. Peter Sodann haucht der Abenteuergeschichte Leben ein und fesselt die Hörer. Eine sehr spannende Reihe.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.