Der nüchtern vortragende Leser trifft den Ton

Dieser Tatsachenroman revolutionierte Mitte der 60er Jahre die amerikanische Literatur. Truman Capotes sechsjährige, unglaublich minutiöse Recherche des Mordfalles, der ihn sehr aufwühlte und ihn in engen Kontakt mit den Tätern brachte, führte zu einem komplexen Werk, das sich durch seinen Sprachstil teils wie ein Krimi liest, dann wieder fast wie ein Vorschlaghammer klarmacht, dass es sich hier um Tatsachen handelt.

Capote mischt sich nicht ein, stellt sich trotz seiner intensiven Beziehungen zu den Tätern nicht als Figur des Geschehens vor; gelegentlich wird klar, dass er mit "der Journalist" gemeint ist. Er bewertet nicht. Er lässt alle möglichen Beteiligten zu Wort kommen, lässt viele Aussagen unkommentiert und gerade deswegen eindrucksvoll stehen. Er begleitet die Täter bis zu ihrer Hinrichtung und wird auch dort nicht voreingenommen: Die Todesstrafe beleuchtet er von beiden Seiten und zitiert sogar einen der Täter, der seine Verurteilung voll und ganz nachvollziehen kann.

Der Leser ist gut gewählt. Zwar verzichtet er weitgehend darauf, Stimmen zu unterscheiden, was gelegentlich etwas verwirrend ist, doch trifft sein souveräner, mal schwärmerischer, mal nüchterner Vortrag genau den vom Roman vorgegebenen Ton. Trotz der Länge ein niemals langweiliges Hörvergnügen, wenn auch das Thema sehr an die Substanz geht.

8 Leute fanden das hilfreich

an American classic

a must story exelent written and nicely read. the details of the story truly tell the story

What a book!

Couldn't stop listening to the book. Master piece of work in narrating a true crime.

Ausgezeichnet

Perfekt für alle, die die Schnauze voll von 0815 Actionkrimis/Thrillern haben. Sprecher macht einen einwandfreien Job.