Ilias Titelbild

Ilias

 Reinhören
Zeitlich begrenztes Angebot

3 Monate Audible Standard kostenlos testen

3 Monate Audible Standard kostenlos testen, danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar.
Jetzt abonnieren
Das Angebot endet am 15. Juli 2026 23:59 Uhr. Dieses Angebot sichern!
Weitere Angebote

Ilias

Von: Homer
Gesprochen von: Christian Brückner
Jetzt abonnieren

3 Monate Audible Standard für 0,99 €/Monat, danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar. Angebot gültig bis zum 15. Juli 2026 um 23:59 Uhr.

Für 25,25 € kaufen

Für 25,25 € kaufen

Mit Homers "Ilias" begann die europäische Literatur. In 15.500 Versen erzählt dieses unvergängliche Menschheits-Epos vom Groll des Achilleus und dem Krieg um Troja.

Ausgelöst durch Paris' Raub der Helena, der schönsten aller Frauen, herrscht ein jahrelanger Krieg zwischen den Griechen und den Bewohners Trojas. In dramatischen Einzelszenen trifft Mann auf Mann, wird um das Leben von Freunden gekämpft und um Angehörige getrauert. Zusätzlich befeuert wird das grausame Gemetzel vom der persönlichen Fehde des Griechen Achilleus mit seinem Heerführer Agamemnon. Achilleus bittet die Götter um Rache - und sei es um den Preis der eigenen Niederlage.©2017 Argon Verlag GmbH, Berlin (P)2017 Argon Verlag GmbH, Berlin Antike, Klassik & Mittelalter
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Alle Sterne
Am relevantesten
wunderbare, verhältnismäßig leicht zu folgende Übersetzung des gesamten Textes der Ilias, die grandios eingesprochen ist. für jeden Liebhaber antiker Literatur absolut zu empfehlen!

Wunderbarer Gesamttext der Ilias

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ausgezeichnete Version (Zum Glück keine schnöde Prosa, die Sprachmelodie wird erhalten) und hervorragend fliessend und musikalisch gelesen - ein echter Hörgenuss :)

Hammer 🔨

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Der Sprecher, wie auch bei der Odysee sehr gut!
Den ganzen unterschiedlichen Namen, ob Menschen oder Göttern, ist per Hörbuch manchmal sehr schwierig zu folgen.
Ansonsten sehr interessant aber es ist halt auch sehr umschrieben und langatmig.
Wer an den griechischen Sagen interessiert ist, bekommt hier detaillierte Einblicke.

langatmiges Epos

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Natürlich ist der Text fast 3000 Jahre alt... und es gibt SEHR viele Namen und quasi berüchtigte Kapitel wie den "Schiffskatalog", eine 20 minütige Aufzählung aller Schiffe und Oberbefehlshaber, die nach Troja unterwegs sind. Und die endlose, endlose Schlacht lässt einen erschöpft zurück. Aber eben genauso erschöpft wie die Krieger, es wird physisch erlebbar. Und so wie der Uebersetzer Steinmann durch die Hexameter die Schönheit der Sprache der Brutalität der Schlacht gegenüberstellen kann, so vermag es auch Christian Brückner kongenial diesen schweren (aber hier eben überhaupt nicht schweren) Text zum Schwingen zu bringen. Ilias existiert, um gehört zu werden, nicht umsonst sind es 24 "Gesänge", und Brückner hat ein Handwerk zum Niederknieen. Odysee vom gleichen Sprecher und Uebersetzer ist unterhaltsamer und zum "Einstieg" sicher empfenlenswerter, aber die Ilias ist schon ein einmaliges Erlebnis.

Ein Wunder von einer Lesung

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Absolut erstklassig der Sprecher und diese deutsche Version des altgriechischen Textes! Ein Genuss Jahrzehnte nach den Qualen, die die nur äußerst mühsam zu entschlüssselnden Textpassagen aus dem Altgriechisch-Unterricht bereitet haben. Zum ersten Mal wirklich interessante Details aus dem Alltag der kriegführenden Parteien erfahren, wie z.B. den relativen Wert eines Bronze-Dreifusses und -Kessels im Vergleich zum Preis einer Sklavin. Höchst beeindruckend auch die vielen langen Wortwechsel und Streitereien unter den Göttern wie auch den Menschen. Der Anteil lebendiger Rede und Gegenrede am gesamten Text ist viel höher, als ich in Erinnerung hatte, und insbesondere fand ich die Schmähreden und Flüche beeindruckend! Der Sprecher ist ein großer Meister seines Faches, der ohne je zu übertreiben, Stimmungsnuancen der sprechenden Personen und Götter hervorragend vermittelt.

Völlig neue Einblicke in eine altbekannte Geschichte!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Mehr Rezensionen ansehen