Regulärer Preis: 16,95 €

Details zum Angebot: Details zum Angebot:
  • 1 Hörbuch pro Monat
  • 30 Tage kostenlos testen
  • Dann 9,95 € pro Monat
  • Jederzeit kündbar
  • Unbegrenzt Audible Original Podcasts hören
ODER
Im Warenkorb

Inhaltsangabe

The radio dramatisation of The Hobbit became a classic when it was first broadcast on BBC Radio 4 in 1968 and it continues to delight today.

Tolkien's famous saga, the prelude to the Lord of the Rings, has all the ingredients of fantasy and adventure: dwarves, elves, goblins and trolls, a fearsome dragon, a great wizard, a perilous quest, and a dramatic climax. At the centre is the unsuspecting hero Bilbo Baggins, a home-loving unambitious Hobbit who is suddenly thrust into the biggest, indeed the only adventure of his life.

©2018 BBC Worldwide Ltd trading as BBC Studios (P)2018 BBC Worldwide Ltd trading as BBC Studios

Hörerrezensionen

Bewertung

Gesamt

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    12
  • 4 Sterne
    5
  • 3 Sterne
    0
  • 2 Sterne
    0
  • 1 Stern
    0

Sprecher

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    6
  • 4 Sterne
    2
  • 3 Sterne
    1
  • 2 Sterne
    0
  • 1 Stern
    0

Geschichte

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    6
  • 4 Sterne
    3
  • 3 Sterne
    0
  • 2 Sterne
    0
  • 1 Stern
    0
Sortieren nach:
  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Jana
  • Reppenstedt, Deutschland
  • 27.02.2013

Geniale Umsetzung eines genialen Buches

Der Hobbit ist dass Buch, dass ich mit Abstand am öftesten gelesen habe als Kind. Da ich es deshalb so wie so irgendwann auswendig konnte, habe ich mich schon sehr früh an die englische Version heran gewagt und war schon damals richtig begeistert davon!

Die Charaktere, vorallem Bilbo, sind exzellent getroffen und sprechen ein herliches Englisch - der Humor des Buches kommt hier eindeutig besser zur Geltung als im deutschen Pendant. Es wird sich noch genauer an die Vorlage gehalten und die mittelalterlich anmutende Musik erzeugt genau die richtige Stimmung.

Wer nicht so gut Englisch kann, bzw. die Geschichte noch nicht so genau kennt, wird sich jedoch womöglich schwer tun. Oft wird wild durcheinander geschrien und mehrere Akteure reden gleichzeitig (was ich ja persönlich gerade so reizvoll realistisch finde). Was mich als Kind nicht gestört hat, sich inzwischen aber als ein Manko des Hörspiels herausgestellt hat, sind die verzerrten Stimmen der Wesen von Mittelerde. Warge, Adler und Riesenspinnen zum Beispiel haben kaum erträgliche Sprechweisen und das gequäke geht einem früher oder später auf die Nerven.

Im Allgemeinen ist THE HOBBIT jedoch wirklich hörenswert (vorallem für die Menschen die ein schönes Englisch schätzen) und in höchstem Grade unterhaltsam! Diese Geschichte werden alle Abenteurer lieben - auch ohne jegliche Affinität zum Herrn der Ringe.

2 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich