Diese gottverdammten Träume Titelbild

Diese gottverdammten Träume

Reinhören
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören
Angebot endet am 16.12.2025 um 23:59 Uhr. Es gelten die Audible Nutzungsbedingungen.
Prime Logo Bist du Amazon Prime-Mitglied?
Audible 60 Tage kostenlos testen
Für die ersten drei Monate erhältst du die Audible-Mitgliedschaft für nur 0,99 € pro Monat.
Pro Monat bekommst du ein Guthaben für einen beliebigen Titel aus unserem gesamten Premium-Angebot. Dieser bleibt für immer in deiner Bibliothek.
Höre tausende enthaltene Hörbücher, Audible-Originale, Podcasts und vieles mehr.
Pausiere oder kündige dein Abo monatlich.
Aktiviere das kostenlose Probeabo mit der Option, monatlich flexibel zu pausieren oder zu kündigen.
Nach dem Probemonat bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 € pro Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.

Diese gottverdammten Träume

Von: Richard Russo
Gesprochen von: Stefan Kaminski
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören

9,95 €/Monat nach 3 Monaten. Angebot endet am 16.12.2025 um 23:59 Uhr. Monatlich kündbar.

9,95 € pro Monat nach 30 Tagen. Monatlich kündbar.

Für 30,95 € kaufen

Für 30,95 € kaufen

ZEITLICH BEGRENZTES ANGEBOT. Nur 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate. 3 Monate für 0,99 €/Monat, danach 9,95 €/Monat. Bedingungen gelten. Jetzt starten.

Über diesen Titel

Empire Falls, eine Kleinstadt in Maine: Seit über zwanzig Jahren arbeitet Miles Roby im örtlichen Diner. Hier versammelt sich die ganze Stadt, vom Fitnessstudiobesitzer bis zum Schuldirektor. Miles selbst hat das College abgebrochen, ist geschieden und lebt in einer winzigen Wohnung über dem Restaurant. Und während er sein Bestes gibt, seiner Tochter dabei zu helfen, die Highschool zu überstehen, seinen trinkfreudigen Vater zu bändigen und dem Job im Diner gerecht zu werden, bleibt nicht viel Raum für das, was er sich vom Leben erhofft hat.

Seine Verpflichtungen fesseln ihn an die Stadt, und erst als die äußeren Umstände ihn dazu zwingen, gelingt es ihm, Empire Falls zu verlassen. Er flieht mit seiner Tochter an den gemeinsamen Sehnsuchtsort Martha's Vineyard. Seit Jahren spielt er mit dem Gedanken, sich hier niederzulassen. In "Diese gottverdammten Träume" erzählt Richard Russo mit viel Wärme und Humor die Geschichte eines Mannes, der nicht der geworden ist, der er sein wollte, und zeigt das Leben in der Kleinstadt mit all seinen Absonderlichkeiten: ein Roman mit viel Gefühl für die Tragik, die im Alltäglichen liegt.

>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung genießt du exklusiv nur bei Audible.

©2016 DuMont Buchverlag GmbH & Co. KG. Übersetzung von Monika Köpfer (P)2019 Audible Studios
Belletristik Kleinstadt- & Landleben

Diese Titel könnten dich auch interessieren

Ein Mann der Tat Titelbild
Ein grundzufriedener Mann Titelbild
Jenseits der Erwartungen Titelbild
Mittelalte Männer Titelbild
Mohawk Titelbild
Zeiten des Aufruhrs Titelbild
Himmel & Erde Titelbild
Wellness Titelbild
Caledonian Road Titelbild
Die Unbehausten Titelbild
Demon Copperhead Titelbild
No Way Home Titelbild
Die Reisen des Mr Leary Titelbild
Kanada Titelbild
Mystic River Titelbild
Lincoln Highway Titelbild
Alle Sterne
Am relevantesten
Aber schwaches Ende. Nach einem Anfang, durch den ich mich kämpfen musste, weil es etwas durcheinander war, wurde das Hörbuch richtig gut. Aber das Ende fand ich persönlich schrecklich, es kam ganz plötzlich und ich dachte nur „was??“. Schade. Der Sprecher hat seine Sache spitzenmässig gemacht

Gutes Hörbuch

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Ein großartiger Roman von einem der besten Geschichtenerzähler Amerikas. Man ist wirklich traurig, wenn man Miles und die anderen Romanfiguren am Ende des Buches verlassen muss.
Das diese Geschichte den Hörer so berührt, liegt natürlich auch am Gottvater aller deutschen Sprecher: Stefan Kaminski!
Es gelingt ihm meisterhaft, den einzelnen Figuren Leben einzuhauchen ( wie z.B. dem Tunichtgut Max) und damit das Hören zu einem Erlenis zu machen!

Russo+Kaminski - besser geht's nicht!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

...augenscheinlich langsam und träge wie ein breiter, behäbiger Fluss, mit Wirbeln und Strudel drin, überraschenden Wendungen und einem solchen Ende!
Der Sprecher ist absolut hervorragend in der Vielfalt seiner Stimmlagen, jede Person erhält einen Charakter und singen kann er auch! Einfach vielfältig und gut!!!

Cooles Buch,....

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Fast 22 1/2 Stunden liest Stefan Kaminski gewohnt souverän vor. Kleiner Tip am Rande für alle, die diesen Sprecher mögen: in "Die vielen Leben des Harry August" läuft Kaminski zur Hochform auf.

Nun aber zurück zu diesem Buch. Leider kann auch der Sprecher nicht darüber hinweg täuschen, dass die meiste Zeit schlicht gar nichts in der Stadt Empire Falls passiert, was einer Erwähnung wert wäre. Als Hörer erfährt man in epischer Breite eigentlich nur, was den Protagonisten alles Negative in Ihrem Leben widerfahren ist und wie sich dies auf ihr Dasein im Hier und Jetzt auswirkt. Dies und die Beschreibung des Alltags im Empire Grill wurde von Russo zwar wirklich ausgefeilt formuliert - trotzdem sorgen "Diese gottverdammten Träume" nur für einen schnellen Übergang ins Traumland. Auch Stephen King liebt die detaillierte Beschreibung des "drumherum" - nur offenbart sich hier die wahre Meisterhaftigkeit darin, dass man mehr erfahren möchte und nicht den Drang unterdrücken muss vorspulen zu wollen.

Als Höhepunkt versagt einem Richard Russo es einem dann tatsächlich noch an dem kurzem Aufflackern von Glück gegen Ende teilzuhaben.

Schöne Träume

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Wunderschön sanft erzählt. Der Sprecher ist einfach großartig, man kann jeden Protagonisten sofort erkennen. Ich suche weiter nach Büchern, die er gelesen hat.

Sehr schönes Buch

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Am Anfang etwas zäh, man muss sich reinhören. Dann aber über die Verflechtungen der einzelnen Personen zu erfahren und in ihre Welten einzutauchen, war wunderbar. Elementar bei diesem Hörerlebnis ist der Sprecher Stefan Kaminski, der die einzelnen Personen toll liest und Ihnen ihren Charakter verleiht.
Thematisch sollte man den Blick in das Leben einer Kleinstadt mögen.

Durchhalten

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Der Anfang und das Ende waren etwas unwirklich, aber ansonsten eine gute Geschichte, die durch den genialen Sprecher sehr lebendig wirkte.

Gute Unterhaltung

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Schritt für Schritt zum Leben erweckte Charaktere, eine vielschichtige, spannende Story. Ein echtes Hörvergnügen!

Großartig!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Auch wenn nur gehört, dieses Buch ist großes Kino im Kopf. Russo beschreibt mir Liebe zum Detail die Typen in der amerikanischen Kleinstadt. Warum lebe ich hier? Jeder der Charaktere findet seine eigene Antwort. Fast allen gewinnt man eine liebenswerte Seite ab. Mindestens aber kann der Hörer verstehen, warum sich manches so entwickelt, dass die Geschichte ins Tragische gibt. Dort verbleibt sie aber nicht. Dank Russos Liebe zum glücklichen Scheitern.

Großes Kino

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Seit langem habe ich kein solches Hörbuch gefunden, bei dem wirklich alles stimmt. Der Sprecher ist phantastisch, die Story mitreissend geschrieben. Schade, dass es das einzige Buch von Richard Russo ist, das in deutsch erhältlich ist.

Absolut empfehlenswert

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Mehr Rezensionen ansehen