Erstklassige Vorlage / Kürzung problematisch

Für alle gekürzten Teile der Uthred Saga schreibe ich die selbe Rezension.

Ich habe alle Bücher gelesen und war schockiert von den gekürzten Hörbuch-Fassungen. Man bekommt hier eine um fast alles, was die Bücher vom Bernard Cornwell zum Leben erweckt, abgespeckte Fassung. Teilweise ist es nur noch eine Aneinanderreihung von Schlachten und einfachen Erzählbausteinen, ohne überhaupt auch nur einmal auf Nebenfiguren, steuernde Motive etc. einzugehen. Der Tiefgang ist leider nur mäßig.

Hierbei wird der Detailgrad von Teil 1 bis Teil 5 auch immer weiter heruntergefahren, sodass viele spätere Elemente in den Teilen 6 und folgend gar nicht richtig eingeführt werden. Wie enorm der Unterschied der gekürzten Teile zur Originalvorlage ist, erfährt man bei Teil 6, der als einziger ungekürzt vorliegt und ein Genuss ist. Man hat beinahe das Gefühl eine ganz neue Geschichte zu hören.

Insofern eigentlich eine tolle Geschichte und tolle Bücher, die unter den Kürzungen leiden. Der Sprecher müht sich sichtlich, dennoch unterschiedliche Stimmen und Tonlagen zu finden, das kann aber in Summe das Hörbuch nicht retten. Leider nur 3 Sterne für diese Produktion.

7 Leute fanden das hilfreich

unerwartet gute Fortsetzung

Um meine Rezension kurz zu machen, spannend, witzig, fesselnd, unterhaltsam und absolut hörenswert. Story und Sprecher überzeugen wieder einmal.Ich kann dieses Hörbuch nur absolut empfehlen.

3 Leute fanden das hilfreich

Inbrünstiges Abschlachten - wers mag muß es haben!

Uhtred ist eine Saga der blutrünstigen Schlachten Schildwall gegen Schildwall - FÜR MUUS (Insider). Literarisch schlecht - für Hargesottene, die bei der Story nicht viel nachdenken wollen und sich einfach nur von dem hervorragenden Vortrag treiben lassen wollen. Es ist schon faszinierend mit welcher Begeisterung Herr Andresen von spritzendem Blut, fliehenden Gedärmen, sterbenden Gegnern und dem Blutrausch erzählt. Genau so ist es geschrieben und so muß es auch erzählt werden. Aber seid gewarnt - man muß diese Sage mit viel Gelassenheit und auch etwas Zynismus oder Sarkasmus nehmen können, oder man läßt sich einfach unterhalten. Mehr ist es nicht, aber auch nicht weniger.

2 Leute fanden das hilfreich

Klasse!

Wie immer eine spannende Geschichte von Uthred. Habe das Hörbuch in kürzester Zeit durch gehabt und warte schon wieder sehnsüchtig auf den nächsten Teil.

1 Person fand das hilfreich

Ein echter Uthred

Wyrd bið ful aræd
(Das Schicksal ist unausweichlich)
Dies sagt den eingefleischten Uthred Fans eigentlich schon Alles.
Der Sprecher wie immer ausgezeichnet, einen besseren kann ich mir hierfür nicht vorstellen.
Uthred, jetzt immer älter und erfahrener, kommt seinem Ziel immer näher.
Sehr schön zu sehen, wie sein Netzwerk immer stärker wird.
Dieses Mal kommt allerdings sein Sohn Uthred zu kurz. Ich hätte mir für ihn mehr Einfluss gewünscht.
Macht nichts, denn es wird noch weitere Teile geben.
Es gibt noch viel zu erzählen, so kann ich mir vorstellen, dass sein ältester Sohn bestimmt einmal Bischof wird...wer weiß.
Wieder einmal ist dieses Hörbuch viel zu schnell zu Ende gewesen, warte auf den nächsten Teil.

1 Person fand das hilfreich

Der Hammer, faszinierend und fesselnd.

Was hat Ihnen am allerbesten an Die dunklen Krieger (Uhtred 9) gefallen?

Ich liebe die Uhtred Geschichten und habe alle gehört.

Wie hat Ihnen Gerd Andresen als Sprecher gefallen? Warum?

Gerd Andresen ist als Sprecher ein Meister seines Faches. Er erzählt lebendig fesselnd und mitreißend. Ich freue mich auf weitere Hörbücher mit ihm.

1 Person fand das hilfreich

Ein typischer Cornwell

Halten Sie die Hörbuch-Ausgabe von Die dunklen Krieger (Uhtred 9) für besser als das Buch?

Ich kenne das Buch nicht. Aber den Rest der Saga als Buch. Also, so gut wie Gerd Andresen spricht, kann ich nicht lesen :)

Welcher Moment von Die dunklen Krieger (Uhtred 9) ist Ihnen besonders im Gedächtnis geblieben?

Ich bin Fan von Bernard Cornwell, das sagt wohl alles

Hat Ihnen Gerd Andresen an der Geschichte etwas vermittelt, was Sie vielleicht beim Selberlesen gar nicht bemerkt hätten?

Jawohl, Schlachtengemälde mit Worten kann kein anderer als Cornwell malen. Und zu Andresen... siehe oben.

Wenn Sie dieses Hörbuch verfilmen könnten wie würde der Slogan dazu lauten?

Einfach Klasse!

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Es geht ganz schön brutal zu. Cornwell eben!

1 Person fand das hilfreich

Uthred wie man ihn liebt

Wiedermal ein großartiger Roman um den sächsischen Krieger Uthred.

Eine neue große Bedrohung für die sächsischen Reiche, ein Wiedertreffen mit ein paar alten Bekannten, blutige Gemetzel und die übliche Mischung aus Glück, Geschicklichkeit und Dreistigkeit des Uthred.

Spannend und gut geschrieben, auch wenn es teilweise etwas weniger detailliert bei Blut und Tod schöner gegangen wäre.
Einziges Manko: So gut und spannend, dass ich es Ruckzuck durchgehört habe.
Werde mir noch die Buch Version kaufen und lesen.

1 Person fand das hilfreich

Unfassbar packend. Man möchte mehr und mehr...

Ich möchte versinken in der Stimme und den Geschichten. Sowohl Sprecher als auch Autor haben ein Gebilde konstruiert das meine Fantasie sowie die Spannung in einem grenzenlosen Bogen gefangen hält.
Ich flehe nach einer Fortsetzung.

Die Reihe findet ihre Fortsetzung.

Ich denke das es doch bald ein Finale geben sollte . Ansonsten eine gute Fortsetzung.