Jetzt kostenlos testen

Die Schrecken der deutschen Sprache

Autor: Mark Twain
Sprecher: Alex Wolf
Spieldauer: 26 Min.
4.5 out of 5 stars (7 Bewertungen)

Danach 9,95 € pro Monat. Jederzeit kündbar.

Inhaltsangabe

"Die schreckliche deutsche Sprache" (englischer Originaltitel: "The Awful German Language") oder auch "Die Schrecken der deutschen Sprache" ist ein kurzer humoristisch-satirischer Essay des US-amerikanischen Schriftstellers Mark Twain aus dem Jahre 1880. Twain, der sich zu jener Zeit auf einer mehrmonatigen Reise durch Europa befand, schildert darin die - wie er es empfand - Skurrilitäten, Absurditäten, Widersprüchlichkeiten und generellen Schwierigkeiten beim Erlernen der deutschen Sprache als Fremdsprache. Die erste deutsche Übersetzung erschien 1891 in Band 6 "Bummel durch Europa" der Twain-Werkausgabe Reisebilder und verschiedene Skizzen. Der Essay wurde in Deutschland in zahlreichen Ausgaben auch separat veröffentlicht und gilt als bekannter als das Buch, in dem er erschienen ist.

©2019 Waldenberger Audio (P)2019 Waldenberger Audio

Hörerrezensionen

Bewertung

Gesamt

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    5
  • 4 Sterne
    2
  • 3 Sterne
    0
  • 2 Sterne
    0
  • 1 Stern
    0

Sprecher

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    5
  • 4 Sterne
    1
  • 3 Sterne
    1
  • 2 Sterne
    0
  • 1 Stern
    0

Geschichte

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    5
  • 4 Sterne
    2
  • 3 Sterne
    0
  • 2 Sterne
    0
  • 1 Stern
    0
Sortieren nach:
  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Sehr originell

Ich kenne einige Geschichten von Mark Twain, dieses Essay war mir neu. Ich habe mich sehr amüsiert über seine Leiden und Verwirrungen mit der deutschen Sprache. Auch: gut gelesen.

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich