Warum Teil 1 gekürzt und Teil 2 ungekürzt :-/

Unglaublich Schade das Band 1 der "Die Saga von Sonea"-Reihe nur gekürzt angeboten wird. Vieleicht veröffentlicht Audible das 1. Buch auch noch mal als ungekürzte Exklusiv-Edition wie sie es mit Band 2 gemacht haben. Dann würde diese tolle Reihe auch wieder Aufnahme in meine Bibliothek finden.

82 Leute fanden das hilfreich

Leider zu sehr gekürzt

Ich habe bisher alle Bücher aus dieser Reihe im Original selbst gelesen. Diese deutsche Hörbuchversion war ein Versuch der mich leider enttäuscht hat. Die Aussprache der Eigennamen auf deutsch irritiert am Anfang, aber daran gewöhnt man sich, zumal es gut gelesen ist. Was jedoch massiv stört ist, dass sehr stark gekürzt wurde. So stark, dass man immerwieder merkt, hier sollte die Handlung weitererzählt werden.
Ich kann dieses Hörbuch daher leider nicht empfehlen, werde aber, sollte es erscheinen die englische unabridged version nocheinmal probieren.

57 Leute fanden das hilfreich

Eigentlich angenehme Sprecherin, aber schlecht gekürzt!

Trotz dem etwas verhunzten Ende der vorhergehenden Trilogie, hat es Trudi Canavan geschafft eine recht gute Fortsetzung zu schreiben. Der Spannungsbogen ist in Ordnung und das Buch scheint besser strukturiert zu sein als andere ihrer Werke. Wem also die Trilogie "Die Gilde der schwarzen Magier" gefallen hat, dürfte dieses Buch schon das Richtige sein.

Allerdings gebe ich vorhergehenden Rezensionen zum Teil recht, welche auf die etwas merkwürdige Kürzung im Hörbuch anspielen. Manche Passagen werden einfach mit drei Sätzen abgehandelt und man hat öfter das Gefühl, dass dadurch der eigentliche Spannungsbogen des Buches verhunzt wird.. So als ob man in einem Film dauernd die Fast Forward Taste bis zur nächsten Action-Szene drückt. Recht merkwürdig!

An der Sprecherin kann ich nichts aussetzen. Im Gegenteil! Fand es recht angenehm auch mal eine weibliche Sprecherin vorzufinden, die mit einem gesunden Mass an Neutralität das Buch auch wirklich vorliest und nicht gleich ein Hörspiel draus macht. Immerhin will man ja nicht Benjamin Blümchen sondern ein Hörbuch hören. Wenn man allerdings Rufus Beck-Qualitäten erwartet wird man sicherlich enttäuscht.

Wem die vorhergegangen Romane von Trudi Canavan wirklich gefallen haben und wenn man einfach nur nebenbei ein wenig von der Fortsetzung berieselt werden möchte, ist diese Hörbuch schon das Richtige. Allerdings sollte man sich als Fan der Reihe doch erstmal das Buch holen, bevor man sich an die Hörbuch Version traut, da einem sonst (hauptsächlich wegen der mehr als merkwürdigen Kürzung) nur Enttäuschung erwarten wird.

24 Leute fanden das hilfreich

Kürzungen

Die Bücherreihe an sich gefiel mir bisher gut, gerade dieses Hörbuch hat es mir jedoch weniger angetan. Die Kürzungen sind umfassend und es fällt leider häufig auf, dass einzelne Abschnitte der Handlungen ausgelassen wurden.

Ob durch die Schnitte begründet oder nicht weißt dieses Buch zudem einen deutlichen Unterschied zu den vorherigen Bändern "Die Rebellin", "Die Novizin" und "Die Meisterin" auf, als es nur einen deutlich geringeren Spannungsbogen vorzuweisen hat. Die Geschichte verläuft größtenteils geradlinig und weiß nur selten zu überraschen. Tatsächlicher Nervenkitzel und Aufregung kamen bei mir nicht auf.

17 Leute fanden das hilfreich

Leider gekürzt!

Also ich hab mir das hörbuch nun -trotz kürzung- doch gekauft da ich die vorangegangene Trilogie mit begeisterung gelesen habe.
Ich muss sagen wieder sehr gut und spannend aber ich habe das gefühl das seeeehr viel gestrichen wurde war die geschichte lebendiger und fließender gemacht hätte.
Teilweise sind nervige zeitsprünge enthalten bei denen der Höhrer erstmal überlegen muss: hä? wie was wo ist jetzt geschehen.
Eigentlich hab ich dieses hb auch nur gekauft weil der 2. band ungekürzt erhältlich ist und ich diesen hören und verstehen möchte.
mfg

17 Leute fanden das hilfreich

Einfach nur genial

Das Prequel zu dieser Serie "Magie" konnte mich ja nicht so überzeugen, deshalb war ich doch sehr gespannt auf diese neue Trilogie.
Ich kann nur sagen, ein wirklich tolles Hörbuch. Die Sprecherin macht ihre Sache wirklich gut und die 7 Stunden sind wie im Fluge vergangen.

Das Buch spielt wie schon in der Inhaltsangabe erwähnt 20 Jahre nach der ersten Trilogie um die Magierin Sonea. Ihr Sohn ist in der Zwischenzeit erwachsen und will seine eigene Wege gehen, in diesem Fall nach Sachaka, wovon Sonea gar nicht begeistert ist.
Auch Soneas alter Freund Cery ist mit dabei, er ist immer noch Dieb und die beiden müssen in der Stadt einen wilden Magier suchen. Die Suche gestaltet sich dann doch anders als erwartet mit einem überraschenden Ergebnis.

Wie auch schon in den alten Büchern wird die Geschichte immer wieder aus der Sicht verschiedener Personen erzählt, was mir sehr gut gefallen hat.

Für mich ein super Auftakt zu einer neuen Trilogie von Trudi Canavan und ich freue mich schon auf die anderen Teile.

10 Leute fanden das hilfreich

Zu stark gekürzt

... dadurch geht der Geschichte zu viel verloren (es mutiert fast schon zu einer Dokumentation, anstelle eines Fantasy-Romans) - im Vergleich zu den vorangegangenen Teilen enttäuschend.
Ich hoffe jetzt auf den ungekürzten Nachfolger...

5 Leute fanden das hilfreich

Super Fortsetzung!

Ich schreibe diese Rezension für meinen Sohn Nils, er war genauso begeistert wie bei den anderen Teilen dieser Geschichte. Tolle Fortsetzung mit der Hoffnung auf noch mehr Teile!

"Nils Wald"

5 Leute fanden das hilfreich

Fehlende Stellen

Würden Sie dieses Buch einem Freund empfehlen? Warum oder warum nicht?

Ich würde es meinen Freunden empfehlen aber sie darauf aufmerksam machen oder bitten erst das Buch zu lesen, denn es werden wichtige Teile die das Buch zu was besonderen machen einfach weggelassen und die man auch in Teil 2 benötigt.

Was werden Sie wohl als nächstes hören?

Ich werde danach Sonea die Hüterin hören, jedoch ist das dann ungekürzt.

4 Leute fanden das hilfreich

Schade, Ende offen...

An sich ist die Geschichte gut gelungen, allerdings stört mich das dies der erste Roman mit offenem Ende ist. Positiv erwähne ich das man in diesem Roman der Story folgen konnte ohne Sprünge darin zu haben. Ich warte auf die Fortsetzung.

4 Leute fanden das hilfreich