Endlich!

Endlich gibt es dieses Hörbuch als Download bei Audible und damit auch endlich eine Fassung dieses Klassikers, die mich auch dafür begeistern konnte. Warum gab es diese Version nicht schon während meiner Schulzeit, denn das Buch konnte mich bei weitem nicht so begeistern. Selbst die gelungene Verfilmung wirkte auch mich nicht so lebendig wie dieses Hörbuch.

Die ungekürzte Hörfassung von "Die Gefährten" bietet den Hörern DIE perfekte Kombination: Achim Höppner ist der ideale Sprecher für die ungekürzte Lesung dieses hochgelobten Buchs.

Seine Stimme transportierte die Atmosphäre der unterschiedlichsten Szenen direkt in mein persönliches Kopfkino, so dass ich mit den Hobbits und ihren Gefährten fieberte und oft das Gefühl hatte, inmitten der Gruppe zu sein. Er passt seinen Vortrag perfekt an die so unterschiedlichen Figuren an, wie z.B. Bilbos kauzige Art oder Gandalfs manchmal etwas selbstverliebte, genau wie an die Szenen in poetischer Sprache. Voller Spannung begleitete ich Frodo und seine Gefährten weg aus seiner Heimat im Auenland in das Reich der Elfen und auch noch weiter.

Sogar die Lieder, die mich in der Buchfassung eher nervten, passen hier und unterstreichen noch die Stimmung der jeweiligen Szene.

Besonders erwähnen möchte ich, dass auch das ausführliche und schön gestaltete Booklet mit zum Download angeboten wird.

Fazit
Empfehlenswert für alle HDR-Fans, solche, die es noch werden wollen und vor allem für jene, die bisher glaubten, mit den Büchern und/oder Filmen bisher nichts anfangen zu können. Ein wundervolles Hörbuch, in dem man schnell völlig versinken kann.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

26 Leute fanden das hilfreich

Absolut unterhaltsam!

Es ist schon lange her, dass ich "Die Gefährten" gelesen habe, umso schöner war hier das Hörerlebnis. Der Sprecher ist hervorragend und dass es sich um "Gandalf" handelt, gibt einem das Gefühl, man würde am Lagerfeuer sitzen und eine spannende Geschichte erzählt bekommen.
Ich bin kein solcher Experte, dass ich hinsichtlich der Übersetzung mitreden könnte - mir hat es gefallen :)

Absolut empfehlenswert!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

5 Leute fanden das hilfreich

Gandalf liest "Die Gefährten"

Halten Sie die Hörbuch-Ausgabe von Die Gefährten (Der Herr der Ringe 1) für besser als das Buch?

Das Hörbuch hat einen klaren Vorzug, und das ist der Erzähler Achim Höppner.!

Welcher Moment von Die Gefährten (Der Herr der Ringe 1) ist Ihnen besonders im Gedächtnis geblieben?

Das Treffen mit Tom Bombadil und seiner Gefährtin Goldbeere!

Wie hat Ihnen Achim Höppner als Sprecher gefallen? Warum?

Sehr gut. Achim Höppner schafft eine Atmosphäre, die an den Film erinnert.

Gab es im Hörbuch einen Moment, der Sie ganz besonders berührt hat?

Das ist der Moment, wenn Frodo verletzt wird und Sam sich so sehr um seinen Freund sorgt.

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Das Hörbuch ist ein Muss für alle Fantasy- und Tolkienfans. Höppner entführt den Hörer nach Mittelerde und sorgt für kurzweilige Unterhaltung.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Der Klassiker....

Das Hörbuch lebt mit der Stimme von Achim Höppner. Schade das er ab dem 2 Buch nicht mehr dabei ist. Die neue Übersetzung - muß ich sagen - ist gut gelungen.
Alles in allem ein sehr gutes Buch, was einem die kommenden Winterabende sehr verkürzen läßt. Ich freue mich jedenfalls schon auf den 2. Teil.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Immer wieder schön 🥰

Achim Höppner zu zuhören.. ich habe die Bücher als Kind geliebt.. Hörbücher so schön gelesen zu hören ist ein Traum

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Gut erzählt...

...aber nicht für Leute wie ich geeignet, die erst die Filme gesehen und dann die Bücher hören/lesen!!
Trotz alledem: Man hat das Gefühl, Gandalf selbst sitzt am Mikrofon!! Toll, dass Achim Höppner das gemacht hat!!!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Top.

Einfach der Hammer, die Geschichte ja sowieso und der Sprecher auch. Leider ab dem zweiten Teil ein anderer aber das kann man nicht ändern.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

lohnt sich :)

ich muss ja sagen ich bin schon seit dem ich ein kleines Kind bin ( nun 27) ein Fan von "der Herr der Ringe " doch habe ich als kleiner Bube es nicht schaffen können mich dazu durch zu ringen die Bücher ordentlich zu lesen. doch nun muss ich feststellen wie gut die sind und wieviel ich doch verpasst habe im Gegensatz zu den Filmen. ich kann jeden der HDR mag sich die höhrbücher zu hohlen und diese zu genießen ( mich entspannt die höhrbücher immer beim Auto fahren xD )

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Eine Empfehlung für jeden Fantasy Fan

Herr der Ringe ist empfehlenswert für alle, die an Fantasy Abenteuern interessiert sind. Spannend geschrieben und hervorragend vorgelesen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

nicht so gut wie der Film

schönes Buch, leider manchmal zu allumfassend und ausschweifend auf für die Geschichte nicht relevante Dinge eingegangen.
Außerdem ist das Buch ein wenig wie ein Kinderbuch aufgebaut genau wie bei "Der Hobbit ". Fans der Filmreihe werden aber dennoch gerne zuhören wie die Stimme Gandalfs die Abenteuer mittelerdes wiedergibt

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.