Jetzt kostenlos testen

Die Flüsse von London

Die magischen Fälle des Peter Grant 1
Spieldauer: 11 Std. und 3 Min.
4 out of 5 stars (6.630 Bewertungen)

Danach 9,95 € pro Monat. Jederzeit kündbar.

ODER
Im Warenkorb

Inhaltsangabe

Die Spiegel-Bestseller rund um Police Constable Peter Grant und seine magischen Kriminalfälle gibt es jetzt erstmals als Audible Original Hörspiel: witzig, britisch und bis zum Schluss voller spannender Rätsel.

Peter Grant ist Police Constable in London mit einer ausgeprägten Begabung fürs Magische. Dies stellt er fest, als er zum Tatort eines grausamen Mordes beordert wird und pflichtbewusst beginnt, einen Zeugen zu befragen, der sich jedoch ziemlich schnell als Geist herausstellt. Von da ab wird Peters Leben kompliziert, denn Inspector Thomas Nightingale, Exzentriker, Jaguar-Fahrer und letzter Zauberer Englands macht ihn kurzerhand zu seinem Lehrling. Eine zauberhafte Aufgabe, die Peters Wissen über Verbrechensbekämpfung, Latein und das Leben an sich auf die Probe stellt.

"Die Flüsse von London" ist der erste Teil der "Magischen Fälle des Peter Grant"-Reihe vom britischen Erfolgsautor Ben Aaronovitch.
 

>> Diese Hörspiel-Fassung wird Ihnen exklusiv von Audible präsentiert und ist ausschließlich im Download erhältlich.

©2012 Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG. Übersetzung von Karlheinz Dürr (P)2018 Audible Studios

Das sagen Kunden über Die Flüsse von London:


„Eine magische Neuvertonung einer grandiosen Serie“ – Iris, Audible-Hörerin

„Lustig und mystisch. Einfach cool.“ - Leya, Audible-Hörerin

„Diese aufwendige Produktion schafft die nötige Atmosphäre, um den Zuhörer in die einzigartige, magische Parallel-Welt von Ben Aaronovitchs Erzählungen zu saugen.“ - Amazon-Kunde

Hörerrezensionen

Bewertung

Gesamt

  • 4 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    3.666
  • 4 Sterne
    1.640
  • 3 Sterne
    756
  • 2 Sterne
    298
  • 1 Stern
    270

Sprecher

  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    4.466
  • 4 Sterne
    1.180
  • 3 Sterne
    399
  • 2 Sterne
    122
  • 1 Stern
    118

Geschichte

  • 4 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    3.142
  • 4 Sterne
    1.556
  • 3 Sterne
    839
  • 2 Sterne
    375
  • 1 Stern
    350

Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.

Sortieren nach:
Filtern:
  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

So geht das! Klasse Produktion

Ich habe ja nicht mehr daran geglaubt, nachdem ich vor einger Zeit vollkommen perplex feststellen mußte, dass es noch Verlagsproduktionen gibt, die eine Geschichte, die ein relativ dünnes Taschenbuch füllt, auch noch als gekürztes Hörbuch produzieren. Wie weltfremd ist das denn? Audible ist genau den richtigen Weg gegangen. Wenn andere stümpern, macht man es selbst. Ich habe die ersten fünf Bücher gelesen und die erste Ausgabe ist bereits schon so lange her, das ich die Geschichte wieder neu spannend und natürlich sehr unterhaltsam fand. Die nächsten Produktionen werde ich auf jeden Fall auch kaufen. Die Mischung zwischen Hörbuch und Hörspiel ist absolut gelungen. Gute Sprecher, Hörspielgimmicks nur dann, wenn es passt.
Ich bin begeistert.

127 von 139 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Eine magische Neuvertonung einer grandiosen Serie

Ganz ehrlich muß ich zugeben, erst war ich ziemlich abwartend, als ich auf diese Audible Produktion aufmerksam wurde. Schließlich bin ich seit Jahren ein ganz großer Fan von Ben Aaronovitchs „Rivers of London“ Serie und finde die orginal Audio Book Version, die von Kobna Holdbrook-Smith gelesen wird, ist einfach unerreicht genial. Ich habe diese Folgen schon so oft gehört, dass ich sie inzwischen fast auswending mitsprechen kann. Warum also nun eine Deutsche Neuvertonung sich leisten?

Die Entscheidung fiel, nachdem ich in die Hörprobe reingehört hatte. Audible Studios hat die Abenteuer des modernen Zauberlehrlings PC Peter Grant zu einem absolut mitreißenden Neuversion als Mischung zwischen Hörspiel und Hörbuch geschaffen. Die Hintergrundgeräusche sind genial und untermalen die verschiedenen Szenen so toll, dass man sofort die passenden Bilder vor seinem inneren Auge hat. Egal, ob es die akustische Begleitung von Peters mühevollem Erlernen von Lux ist, oder das Zischen und Rascheln der sonst stummen Molly, hier passt alles perfekt zur Geschichte. Echt ein besonderes Hörerlebnis, wie aus all den Hintergrundgeräuschen und Sprechern eine Geschichte wird, die einen so magisch mitzieht, dass man sie am liebsten in einem Rutsch hören will.

Leonard Hohm, Maximilian Laprell, Arlett Drexler und all die anderen Sprecher sind mit vollem Einsatz und jeder Menge Emotionen dabei. Sie verleihen ihren Figuren richtig „Leben“, die Dialoge sind flott und flüssig. Überhaupt finde ich, ist die Übersetztung ins Deutsche sehr gut und lebendig gelungen. Hoffentlich werden die anderen Folgen auch bald produziert. Ich freue mich schon riesig drauf!

118 von 131 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Top!

Peter Grant war mir bis zu diesem Hörspiel völlig unbekannt.
Was soll ich sagen, Geschichte und Sprecher haben mich in ihren Bann gezogen, verzaubert und begeistert zurück gelassen 😉.

Ich hoffe sehr das die anderen Teile ebenfalls als Hörspiel produziert werden.

Würde mich jedenfalls sehr freuen 🙂

87 von 99 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    4 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Bitte bei allen Büchern machen

Zuerst skeptisch, dann begeistert!!!
Wär ziemlich enttäuscht das es die deutsche Hörbuch Fassung nur gekürzt gab und die englische Stimme gefiel mir nicht so sehr.
Um so erfreuter war ich über diese Version und auch wenn es etwas ungewohnt war, es hat Spaß gemacht zu zu hören.
Hoffe die anderen Bücher werden auch nochmal von Audible aufgenommen.

35 von 40 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

1:0 für die ungekürzte Fassung Magie

Diese aufwendige Produktion schafft die nötige Atmosphäre, um den Zuhörer in die einzigartige, magische Parallel-Welt von Ben Aaronovitchs Erzählungen zu saugen. Die Sprecher geben Ihren Charakteren ein eigenes Gesicht. Man hat das Gefühl, dass die Geschichte auch wirklich vollständig und bis zum tatsächlichen Ende erzählt wird.

Es bleibt zu hoffen, dass dies der Anfang einer neuen, erfolgreichen Exklusiv-Serie auf Audible ist.

9 von 10 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    2 out of 5 stars
  • Sprecher
    2 out of 5 stars
  • Geschichte
    2 out of 5 stars

Allenfalls ganz nett.

Irgendwie hat mich die Geschichte in keiner Sekunde gefesselt. Grundsätzlich eine Story mit Potenzial, allerdings werde ich das Hörbuch nicht zu Ende hören, da es einfach nicht spannend ist und verlorene Zeit für mich. Der Humor hat mir auch nicht gefallen. Vielleicht liegt es auch am Sprecher, dass die "Nettigkeiten" aufgesetzt und nicht authentisch wirken. Auch die Musik in den Zwischenspielen wirkt irgendwie deplatziert und unpassend. Insgesamt keine Hörempfehlung, wenn jemand wie ich gerne in eine Geschichte versinken möchte.

15 von 19 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Super Hörspiel

Ich habe bereits das Hörbuch, welches als Vorlage dient gehört und fand den Plot gut gemacht.
Das Hörspiel ist eine sehr gute Adaption der Vorlage und ich würde mich freuen, wenn Audible sich der weiteren Bände annehmen würden.

15 von 19 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Grandios!

Großartiges Hörspiel- ich freu mich auf alle weiteren Fälle!

Tolle Sprecherstimmen, bildreiche Soundkulisse (manchmal bei ekligen Szenen- wenn sie Hautfetzen bewegt haben...brrr...musste ich mir kurzfristig die Kopfhörer runter nehmen, weil mein Hirn wirklich unappetitliche Bilder aus den Geräuschen gemacht hat!) aber dafür in anderen Szenen dafür umso bessere Bilder!
In ein paar Szenen, wenn der Protagonist- also der Zauberlehrling Peter Grant, angefangen hat bspw. über chemische Prozesse zu fachsimpeln und was die Zauberei damit zu tun haben, bin ich nicht mehr hinterhergekommen, aber auch das hat im Endeffekt Spaß gemacht, weil es die verschiedenen Charaktere so lebendig hat wirken lassen.
Wie gesagt, ich freu mich auf alle kommenden Fälle und bin schon jetzt ein Fan von der Produktion :)

16 von 21 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Empfehlenswert

wirklich klasse umgesetzt ist dieses ich würde schon schreiben eher Hörspiel. Sofortige Sympathie empfindet man mit Peter Grant. absolute Kaufempfehlung für diejenigen die der Magie mächtig sind. Geniale Sprecher setzen die Szenen in ein ideales Hörerlebnis. Viel Spaß.

7 von 9 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    4 out of 5 stars

Englischer Krimii

Dieser Titel ist zwar gut geschrieben und als Hörbuch umgesetzt aber für mich doch sehr gewöhnungsbedürftig. Zuviele nicht ganz offensichtlich in einem Zusammenhang stehende Geschichten in einer "Titelgeschichte" zusammengepackt. Verlor div. Male den Faden und musste wiederholen. Kann diesen Titel aus meiner Sicht leider nicht weiter empfehlen.

4 von 5 Hörern fanden diese Rezension hilfreich