Das Haus der Türen Titelbild

Das Haus der Türen

Roman | Longlist The Booker Prize 2023

 Reinhören

30 Tage Audible Standard kostenlos testen

Danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar
Für 0,00 € ausprobieren
Weitere Angebote

Das Haus der Türen

Von: Tan Twan Eng, Michaela Grabinger - Translator - translator
Gesprochen von: Elena Puszta
Für 0,00 € ausprobieren

Verlängert sich nach 30 Tagen für 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar.

Für 16,79 € kaufen

Für 16,79 € kaufen

Malaysia 1921. Lesley Hamlyn lebt das äußerlich angenehme und gleichförmige Leben einer Frau der britischen Kolonialgesellschaft. Mit dem Eintreffen von Willie Somerset Maugham, einem alten Freund ihres Ehemanns Robert, kehrt Lebendigkeit in das Haus zurück und Erlebnisse der Vergangenheit drängen an die Oberfläche. Somerset Maugham ist zu diesem Zeitpunkt ein berühmter Schriftsteller, jedoch getrieben von Sorgen und Ängsten. Je stärker sich Lesley und er anfreunden, desto mehr Geheimnisse vertraut sie ihm an: ihre frühere Unterstützung politischer Rebellen, die das alte China beenden wollten, ihre Affäre mit einem chinesischen Mann, der Niedergang ihrer Ehe. Am Beispiel einer Freundin begreift Lesley, wie aussichtslos ihre Liebe ist und wie verheerend die Folgen für sie wären: ohne finanzielle Mittel, gesellschaftlich geächtet, würde sie ohne ihre Kinder leben müssen.
Wie Somerset Maugham muss auch sie ihr wahres Ich verbergen und ihre unglückliche Ehe ertragen. Trost findet sie einzig in dem Gedanken, sie könne ihren Geliebten eines Tages wiedersehen. Doch Robert hat längst beschlossen, diesen Teil der Welt zu verlassen und nach Südafrika zu ziehen.©2025 Tan Twan Eng (P)2025 RBmedia Verlag Belletristik Romanbiografien
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Alle Sterne
Am relevantesten
Hatte das Buch schon gelesen und wollte es mir nochmal als Hörbuch verinnerlichen, weil ich das Buch so wunderbar und spannend fand. Aber eine Stimme kann einem Buch seinen Zauber entziehen. Und leider ist das bei der gesprochenen Version mit Elena Puszta passiert!!! Schade um dieses literarische Wunderwerk.

Tolles Buch aber nicht als Hörbuch

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ich hatte im vorderen Teil etwas Probleme rein zu finden, aber dann ist die Geschichte spannend und bewegend. Und etwas für Malaysia, China und die britische Kolonie habe ich auch gelernt.

Tolle Erzählung über unglückliche Ehen

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Eine grundsätzlich schöne Geschichte, die sehr durch die unpassende Sprechstimme leidet, die kein Eintauchen in die Handlung erlaubte. Ich habe dann lieber das Buch selbst gelesen.

Wünschte mir eine andere Sprecherin

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Der geschichtliche Hintergrund der englischen Kolonialherrschaft und die lebendige Erzählweise des damaligen Lebens haben mir gefallen. Die Sprecherin fand ich unpassend. Ihre Stimme klang, als ob sie immer aufgeregt war.
An die Übersetzer: es heißt „ sie trat auf die stoep (afrikans für Veranda)“ nicht „sie trat auf der stoep“.

Geschichte lebendig erzählt

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Eine wunderschöne Geschichte mit interessanten Einblicken in die damalige Zeit. An die Sprecherin musste ich mich gewöhnen, aber je mehr man in die Story eintaucht, desto weniger störte sie mich.

Schöne Erzählung mit einigen überraschenden Wendungen

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Mehr Rezensionen ansehen