Caraval - Es ist nur ein Spiel... cover image

Caraval - Es ist nur ein Spiel...

Caraval 1

Listen to a sample
This Season's Biggest Deal

0.99 €/mo for 3 months + 15 € Audible bonus

6.99 €/month after 3 months. Cancel monthly.
Get this deal
Offer ends on December 28, 2026.
More purchase options

Caraval - Es ist nur ein Spiel...

By: Stephanie Garber, Diana Bürgel - Übersetzer
Narrated by: Marie Bierstedt
Get this deal

€6.99/month after 3 months. Cancel monthly. Offer ends 28 December 2026.

Buy Now for €18.94

Buy Now for €18.94

This Season's Biggest Deal | 0.99 €/mo for 3 months + 15 € Audible bonus

6.99 €/month thereafter - terms apply. Cancel monthly.
Summary
Scarlett lebt in der Obhut ihres gewalttätigen Vaters auf einer abgeschiedenen Insel. Sie sehnt sich danach, die Heimat zu verlassen und an dem legendären Spiel Caraval teilzunehmen, das die magische Erfüllung von Wünschen, Abenteuer und Freiheit verspricht. Als Scarlett vor ihrem Vater flieht und Caraval zum ersten Mal betritt, fühlt sie sich am Ziel ihrer Träume. Doch etwas Dunkles und Geheimnisvolles umgibt das verzauberte Spiel. Ist Caraval wirklich das, was Scarlett sich erhofft hat, oder steckt etwas viel Gefährlicheres dahinter?

Der Überraschungs-Hit stürmte in England und den USA alle Bestsellerlisten: Platz 2 der New York Times, Platz 2 der Indie Bookseller List und Platz 3 in der Sunday Times. Jetzt endlich auch in Deutschland!©2017 Piper Verlag GmbH, München (P)2017 Hörbuch Hamburg HHV GmbH, Hamburg
Science Fiction & Fantasy
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
All stars
Most relevant
Keine Frage, die Welt von Caraval ist fantastisch und sehr fantasiereich gestaltet aber an diesem Punkt endet der Zauber dieses Roman's auch schon.

Die Hauptfigur empfand ich schon nach kurzer Zeit als sehr nervig... Naiv, prüde, weinerlich. "Wo ist Tella? Wo ist meine Schwester?" konnte ich schon bald nicht mehr hören.

Dazu etliche Plottwist`s die mit der Zeit immer unglaubwürdiger wurden und dazu sehr flache und vorhersehbare Charaktere.

Ich bin nur dran geblieben weil in den Rezensionen viele von einem schönen und überraschendem Ende gesprochen haben. Diese Aussagen kann ich leider nicht bestätigen. Im Epilog wird auf eine mögliche Fortsetzung angespielt, diese wird ihren Weg aber sicher nicht in meine Bibliothek finden.

Trotzdem 3 Sternchen da ich die Idee von Caraval an sich sehr, sehr gut fand! Daraus ließe sich viel mehr machen.

Nicht so zauberhaft wie erwartet...

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Die Story hat mir ansich gut gefallen, aber die Sprecherin hat mich in den Wahnsinn getrieben. Musste drei Mal neu ansetzen um das Buch dann endlich zu hören. Die Idee der Story hat mich einfach gereizt und ich wollte wissen wie es weiter geht, aber die Sprecherin hat die Stimmen oft so "weinerlich" dargestellt, dass hat mich wirklich genervt. Da die nächsten Teile eine andere Sprecherin haben, habe ich die Hoffnung nicht aufgeben. Ich bin froh, dass ich weiter gehört habe, aber freue mich jetzt auf den nächsten Teil mit hoffentlich besserer Interpretation.

Story gut, Sprecherin furchtbar

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Was hat Ihnen am allerbesten an Caraval: Es ist nur ein Spiel... gefallen?

Ich gebe zu, ich war sehr skeptisch, was dieses Buch betrifft - und auch bei der Sprecherin, da ich Marie Bierstedts Betonung oft als zu dramatisch wahrnehme. Ich wurde aber absolut positiv überrascht. Marie Bierstedt passt perfekt zur Geschichte und zum Charakter Scarlett. Und auch das Buch ist ein echtes Highlight. Die Mischung aus typischer Jugendfantasy und Alice im Wunderland ist genial. Am besten hat mir diese besondere, märchenhafte Stimmung gefallen und dass man nie wusste, was als nächstes geschieht.

Was mochten Sie an der Handlung am liebsten?

Anfangs dachte ich noch, dass es doch ein eher durchschnittliches Fantasybuch für Mädchen ist und einige Elemente sind auch tatsächlich ganz typisch. Aber die Handlung entwickelt so einen besonderen Sog, der sich stetig steigert - am besten hat mir das spannende Finale gefallen. Ich konnte das Hörbuch nicht mehr ausschalten und musste immer weiter hören!

Hat Ihnen Marie Bierstedt an der Geschichte etwas vermittelt, was Sie vielleicht beim Selberlesen gar nicht bemerkt hätten?

Marie Bierstedt war früher nicht mein Fall. Aber inzwischen ist ihre Stimme nicht mehr so übertrieben salbungsvoll - sie passte optimal zum Charakter Scarlett, hat in einem perfekten Tempo gelesen und der Geschichte wirklich Leben eingehaucht.

Wenn Sie dieses Hörbuch verfilmen könnten wie würde der Slogan dazu lauten?

Tritt ein, traue niemandem, nur dir selbst!

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Wer die surreale Stimmung von Alice im Wunderland oder Kerstin Giers Silber-Trilogie mochte, der sollte hier mal reinhören - die Geschichte ist zwar eher spannend als humorvoll und es gibt auch diesen typischen Lovestoryanteil des Genres, aber die Stimmung ist wirklich einzigartig.

Frischer Wind im Genre - zauberhafte Geschichte

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Ich bin total begeistert von diesem Hörbuch/Buch. Der Schreibstil ist flüssig und fesselnd. Die Spannung blieb die ganze Zeit weit oben. Das Ende ist nicht vorhersehbar, aber dennoch mega cool verpackt. Die verschiedenen Charakteren sind ebenfalls genial. Jeder ist auf seiner Art besonders.

Wahnsinnig tolle Geschichte

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Eine schöne Phantasiegeschichte, die aber sehr kitschig erzählt wird. Die Sprecherin liest in einem tratschigen, klischeehaften Tonfall. Die sprachliche Umsetzung der Geschichte ist schwach. So werden immer die selben plumpen Formulierungen wiederholt, wenn zum Beispiel Kleider oder ein Kuss beschrieben werden. Habe nur gerne weitergehört, weil die Welt von Caraval mich verzaubert hat.

Interessanter Plot, kitschig, sprachlich schwach

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

See more reviews