Machtmissbrauch im Hause Tudor

Zum Hörbuch:

Mantel rollt ein unrühmliches Kapitel der englischen Königsgeschichte auf. Der Niedergang der Anne Boleyn und das korrupte männliche Machtgefüge der Tudor’s unter Henry VIII wird in einer authentisch daher kommenden Geschichtsstunde ans Licht gezerrt: Dreckige Spielchen. Männlicher Machtmissbrauch. Die Willkür des Monarchen. Und als Joker der mit allen Wassern gewaschene Thomas Cromwell. Wer mit dialoglastigen historischen Stoffen und einem großen Figuren-Ensemble kein Problem hat, wird das mögen. Dabei hilft die passende, elegante sprachliche Umsetzung durch den völlig fehlerfreien Simon Vance.

Übrigens: BRING UP THE BODIES kann man auch problemlos hören oder lesen, ohne den Vorgänger WOLF HALL zu kennen. Ein bisschen historische Recherche ist zum besseren Verständnis für beide Romane aber angeraten.

Zum Sprecher:

Simon Vance spricht BRING UP THE BODIES mit dem geschliffenen, noblen Englisch eines Shakespeare-Mimen. Er rollt das ‘r’, betont knackig und hat die fehlerlos deutliche Aussprache eines perfekt ausgebildeten Sprechers. Dass er Akkzente aus dem Effeff beherrscht, zeigt sich spätestens bei dem stark französisch eingefärbten Englisch der Ex-Königin Catherine. Allerdings sind es doch unzählig viele Figuren, die sich in BRING UP THE BODIES die Hand reichen, und sie alle voneinander stimmlich abzugrenzen, ist selbst Vance nicht möglich.

Die wichtigsten Personen kann man jedoch gut unterscheiden: Henry wirkt kapriziös und gewollt unsympathisch. Die Frauenfiguren haben, je nachdem, stille Würde, Schärfe oder unspektakuläre Einfalt. Cromwell schließlich bekommt ein dunkleres Timbre, das seine Intelligenz und sein Selbstbewusstsein passend unterstreicht.

Vance ist keiner der lauten, hoch dramatischen Sprecher. Seine Art mag manche nicht vom Hocker reißen, aber wer es feiner und distinguierter mag, ist bei ihm gut aufgehoben. Absolut der passende Sprecher für historische Erzählungen.

17 Leute fanden das hilfreich

Top AudioBook Performance

Excellent audiobook performance brings litterary tour de force to life. I will explore the other books of thw author and the performances of the narrator.

Brilliant

Brilliant! Set back marvellously into history and into one man's mind. A fantastic immersion strongly provoking the desire to learn more about this important time in England's past.