En un mundo que valora la perseverancia, la reconocida periodista Lindsay Crouse propone una estrategia radical para conseguir lo que queremos: rendirse.

Vivimos en una sociedad que ensalza la perseverancia, el esfuerzo y la tenacidad a cualquier precio. Pero ¿y si nuestra obstinación nos lleva al fracaso, a gastos irrecuperables y a problemas de salud, en lugar de ayudarnos a alcanzar el éxito, la felicidad y la vitalidad?

Como atleta de resistencia y veterana con 15 años de experiencia en el New York Times, Crouse explora anécdotas de todos los ámbitos de nuestra vida —trabajo, relaciones y metas más amplias— para argumentar que, cuando la perseverancia se vuelve en nuestra contra, rendirse no es solo una salida: a menudo, es el primer paso hacia algo mejor. Un giro. Un respiro. Una oportunidad para ir más allá... o para ser libre.

Se adentra en la ciencia de la perseverancia frente a la renuncia a ciertos aspectos de nuestras vidas, y ofrece una mezcla diversa de historias personales cautivadoras, ejemplos históricos y conocimientos psicológicos —desde los orígenes del género de autoayuda hasta el «campamento del infierno» de Bear Bryant y el concepto finlandés de sisu, la resiliencia— para responder a preguntas como:

• ¿Cuándo es el momento de dejar de lado los esfuerzos improductivos?
• ¿Cómo genera nuevas oportunidades el hecho de rendirse?
• ¿Cuándo crecen las relaciones y cuándo son solo una rutina peligrosa?