Harry Potter et la Chambre des Secrets okładka

Harry Potter et la Chambre des Secrets

Harry Potter 2

 Posłuchaj fragmentu

Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni

Następnie 6,99 € za miesiąc. W każdej chwili możesz anulować subskrypcję
Wypróbuj za 0,00 €
Więcej ofert

Harry Potter et la Chambre des Secrets

Autor: J.K. Rowling
Czyta: Bernard Giraudeau
Wypróbuj za 0,00 €

Po 30 dniach okresu próbnego koszt subskrypcji będzie wynosił 6,99 €/miesiąc a subskrypcja będzie odnawiana automatycznie. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Kup za 26,26 €

Kup za 26,26 €

Saisonale Sparangebote | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.
Peu avant la rentrée, Harry Potter reçoit l'elfe Dobby, qui lui conseille étrangement de ne pas retourner à l'école des sorciers Poudlard. Le jeune héro ignore l'avertissement... Et une étrange malédiction s'abat sur les élèves. Entre deux matches de Quidditch, Harry et ses fidèles amis Ron et Hermione cherchent coûte que coûte à percer le mystère de la Chambre des Secrets. Y parviendront-ils ?

Pour ce deuxième volume des aventures d'Harry Potter, J.K. Rowling entraine vos sens encore plus loin dans le fantastique ! Laissez-vous embarquer dans ce livre audio pour sorciers confirmés, à écouter... avec ou sans balai.©1998 J.K. Rowling (P)2000 Éditions Gallimard Jeunesse Bajki, podania ludowe i mity Fantasy i magia Kolekcje i antologie Science fiction i fantasy

Te tytuły mogą Ci się spodobać

 Harry Potter à l'École des Sorciers okładka
La fraternité de l'anneau okładka
Le Hobbit okładka
Eragon okładka
L'omelette au sucre okładka
Les Animaux fantastiques okładka
Le Voleur de foudre okładka
La femme de ménage okładka
La locataire okładka
Hunger Games okładka
Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1) okładka
Da Vinci Code okładka
Astérix et Cléopatre / Astérix Légionnaire okładka
Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1) okładka
Le Héros perdu okładka
Le tour du monde en 80 jours. Voyages Extraordinaires okładka
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Harry Potter ‒ audiobooki

Kochasz historie o Harrym Potterze?
Odkryj świat czarodziejów ❭❭

Wszystkie gwiazdki
Najtrafniejsze
Ab und zu varriiert der Sprecher zu sehr in der Lautstärke. Trotzdem gut gesprochen mit guten Stimmimitationen.

immer wieder schön

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
10/5 Punkte
Es ist ein super Buch.
Sehr gut erzählt.
Der Sprecher hat sich super in die Rollen der Personen eingesetzt und man kann es nur empfehlen

Super Buch

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Tatsächlich besser als das erste. Ron lispelt immernoch, aber dieses unpassende Lachen kommt wenn überhaupt noch, deutlich weniger vor. Vielleicht gewöhne ich mich dran, aber mir kommt alles besser vor.

Besser

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
In meinen Augen haben Rufus Beck auf DE und Stephen F. auf E die Charaktere besser getroffen. Dumbledore hört sich hier etwas senil an, Hagrids wie ein Volltrottel, Ron lispelt übertrieben. Allgemein empfand ich die Stimmen etwas übertrieben interpretiert.

Charaktere nicht getroffen

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Die Geschichte ist in allen Sprachen toll. Mich stört hier aber die teilweise Übersetzung der Namen - wenn schon, warum nicht alle? Die sprachliche Interpretation finde ich völlig übertrieben. Ausgerechnet Dumbledore kommt dümmlich-senil rüber, Hagrid auch wie ein Volltrottel, Rons Lispeln ist zu aufgesetzt und insgesamt stören die Lautstärkeunterschiede. Hier hätte man gerne mal an Menschen mit Hörproblemen denken können, für die das möglicherweise noch unangenehmer ist.

Schwierig

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.