Unser geteilter Sommer omslagafbeelding

Unser geteilter Sommer

Fragment beluisteren
De grootste deal van het seizoen

€ 0,99 per maand voor 3 maanden + € 15 Audible-tegoed

Wordt automatisch verlengd voor € 6,99 per maand na 3 maanden. Maandelijks opzegbaar.
Profiteer van dit aanbod
Aanbieding geldig tot 28 december 2026.
Meer aanbiedingen

Unser geteilter Sommer

Van: Sophie Hardach, Ulrike Sterblich - Übersetzer
Verteld door: Corinna Dorenkamp, Julian Horeyseck
Profiteer van dit aanbod

Wordt automatisch verlengd voor € 6,99 per maand na 3 maanden. Maandelijks opzegbaar. De aanbieding eindigt op 28 december 2026.

Koop voor € 14,73

Koop voor € 14,73

De grootste deal van het seizoen | 3 maanden voor maar € 0,99 per maand + € 15 Audible-tegoed

Daarna € 6,99 per maand – voorwaarden zijn van toepassing. Maandelijks opzegbaar.
Over deze titel

Eine Familie zerrieben zwischen den Fronten, zerrissen durch die Grenze, verbunden durch die Liebe.

Sommer 1987, in einer Hinterhauswohnung in Prenzlauer Berg: Die achtjährige Ella wohnt mit ihren beiden kleinen Brüdern, den Eltern und Großeltern nah an der Grenze, doch davon bekommt sie wenig mit. Ihr Leben besteht aus orangenen Ziehbadewannen, Sommertagen an der Datsche und Balkonen, die von Häusern fallen. Bis ein Urlaub an der ungarisch-österreichischen Grenze ihrer Kindheit ein jähes Ende setzt und die Familie für immer zerreißt.

Zwanzig Jahre später führt das Tagebuch ihrer Mutter Ella zurück nach Berlin. Mithilfe der Notizen und Akten aus dem Stasiarchiv versucht sie zu rekonstruieren, warum die Flucht damals so verheerend gescheitert ist. Und was mit ihrem kleinen Bruder Heiko geschehen ist, den sie in all den Jahren niemals vergessen hat.

Schmerzlich schön erzählt UNSER GETEILTER SOMMER von Sehnsucht und Verlust und davon, was eine Familie im Kern zusammenhält.

Das englische Original erschien 2019 unter dem Titel CONFESSION WITH BLUE HORSES bei Head of Zeus.

©2019 / 2022 Sophie Hardach / Ullstein Buchverlage GmbH (P)2019 Lübbe Audio
Belletristik Familienleben Psychologie Zeitgenössische Literatur

Deze titels kunnen je ook interesseren

Als wir vom Aufbruch träumten omslagafbeelding
Mauerträume (ungekürzt) omslagafbeelding
Die Flucht aus der DDR - Mein Weg in die Freiheit omslagafbeelding
Die Flucht aus der DDR omslagafbeelding
Geteiltes Land - Zwischen Angst und Freiheit omslagafbeelding
Sie sprechen mit der Stasi omslagafbeelding
Tage des Schicksals omslagafbeelding
Weggesperrt omslagafbeelding
Vergiss nicht zu tanzen, Hanna omslagafbeelding
Über alle Grenzen omslagafbeelding
Der Tunnelbauer omslagafbeelding
Die geheime Mission omslagafbeelding
The German Daughter omslagafbeelding
Rabenkinder omslagafbeelding
Und sie schenkten ihnen ein Zuhause omslagafbeelding
Die Erinnerung riecht nach gelben Kamelien omslagafbeelding
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Alle sterren
Meest relevant
Eine berührende Geschichte und dazu noch wunderbar erzählt. Gut recherchiert und glaubhaft. Vielen Dank dafür.

Gefühlvoll geschrieben

Er is een fout opgetreden. Probeer het over een paar minuten opnieuw.

Ich habe einfach viele Kapitel übersprungen … es gibt wesentlich bessere Hörbücher zu diesem Thema. Auch die Sprecherin mit ihrer kindlichen Stimme passte gar nicht.

Entsetzlich langgezogen

Er is een fout opgetreden. Probeer het over een paar minuten opnieuw.

über Zwangsadoptionen Kindesentzug bei Republikflüchtlingen was von DDRNostalgikern und der "Es war nicht alles schlecht" Generation gern verdrängt wird. Leider mit etwas zuviel DDR und Stasi Klischees überfrachtet die so in dieser Intensität in einer Familie kaum aufgetreten wären. Aber halt Literatur wie die Autorin im Epilog betont und leider mit einigen sachlichen Ungenauigkeiten gespickt. (der Rezensient hat die DDR selbst 1986 verlassen). Merkwürdig ist das Verhältnis der beiden jetzt erwachsenen Geschwister beschrieben. Unerträgliche ist zum Teil die Vorlesestimme der Ella besonders wenn diese vermeint einen jammerigen Tonfall zu interpretieren. Eine Kürzung überflüssiger Szenen hätte dem Erzählfluss gut getan.

Eine wichtige Geschichte

Er is een fout opgetreden. Probeer het over een paar minuten opnieuw.