PROFIL

Marvin Ullrich

Dienheim
  • 1
  • Rezension
  • 3
  • Mal wurden Ihre Rezensionen als "hilfreich" bewertet
  • 1
  • Bewertung
  • Niederländisch Parallel Audio [Dutch Parallel Audio]

  • Einfach Niederländisch Lernen mit 501 Sätzen in Parallel Audio - Teil 1 [Learn Dutch with 501 Sentences in Parallel Audio - Part 1]
  • Autor: Lingo Jump
  • Sprecher: Lingo Jump
  • Spieldauer: 10 Std. und 39 Min.
  • Ungekürztes
  • Gesamt
    3 out of 5 stars 4
  • Sprecher
    3.5 out of 5 stars 3
  • Geschichte
    3.5 out of 5 stars 3

Lerne überall - Unsere Sprachkurse wurden speziell als Audio-Lernmaterial entwickelt, damit Du das Erlernen der Niederländischen Sprache mit anderen Aktivitäten verbinden kannst. Lerne beim Joggen, Trainieren, Spazierengehen, Autofahren oder bei der Hausarbeit. Unser Parallel-Audio-System steht Dir an jedem beliebigen Ort zur Verfügung und setzt kein Lehrbuch voraus. Lass uns reden! Mit uns sprichst Du im Handumdrehen Niederländisch! Das Sprachlernsystem mit Parallel Audio von Lingo Jump ermöglicht es Dir Niederländisch, einfach und stressfrei Sprachen zu erlernen. 

  • 1 out of 5 stars
  • Völlig nutzlos und ungeeignet zum Fremdsprachenlernen

  • Von Marvin Ullrich Am hilfreichsten 28.02.2019

Völlig nutzlos und ungeeignet zum Fremdsprachenlernen

Gesamt
1 out of 5 stars

Rezensiert am: 28.02.2019

Das "Hörbuch" sehe aus diversen Gründen als völlig ungeeignet an um Niederländisch zu lernen.
1) (und der Hauptgrund) In der Regel fängt man mit einfachen Vokabeln an und arbeitet sich dann langsam vor. Hierfür haben sich ein paar schlaue Köpfe zusammengesetzt und haben den europäischen Referenzrahmen entworfen. Auf diesen wird hier gar nicht geachtet, sondern man fängt bei ganzen Sätzen auf Niveau B2 an und würfelt dann einfache Wörter hinein. Absolut schlecht aufgebaut also.
2) Die Übersetzung. Das passiert, wenn man den deutschen Sprecher das ganze einmal aufnehmen lässt und es dann auf alle Sprachen anwendet. Die Übersetzungen entsprechen zum Teil nicht deren eigentlichen Bedeutung. Sie lernen also falsche Vokabeln meine Damen und Herren!
3) Die Art der Vermittlung. Klar es wird vorgesprochen, allerdings ohne am Anfang zu erklären wie ein einzelner Buchstabe klingt. Das macht es also möglich wie ein Papagei sinnlose Sätze nach zu plappern, allerdings werden Sie sich Vokabeln nie richtig einprägen, bzw. schriftlich wiedergeben können.

Warum habe ich mir das Hörbuch gekauft? Ich bin fortgeschrittener Niederländisch lernender und habe mir das Hörbuch mit dem Ziel gekauft A) Vokabeln zu wiederholen und B) Meine Aussprache zu verbessern.
Wie gesagt und dann fällt halt auf das einzelne Wörter völlig falsch bzw. Nicht im Zusammenhang übersetzt sind. Für einen Anfänger eine absolute Katastrophe und eher eine Lernbehinderung.

Mein Tipp: Finger weg von diesem Hörbuch und investieren Sie eher in einem Monatsbeitrag in eine Internetplattform für Sprachen lernen. Hier von haben Sie dann auch längerfristigen Profit.

3 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich