Verstand und Gefühl
Impossible d'ajouter les articles
Impossible d'ajouter le titre au panier.
Impossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Échec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
0,99 €/mois pendant 3 mois + 15 € de crédit Audible
Acheter pour 10,51 €
Jane Austen Klassiker erstmals im Hörspiel.
Zwei ungleiche Schwestern, eine besorgte Mutter und zahlreiche Verwirrungen. Dass sich die stürmische Marianne Hals über Kopf in den attraktiven Frauenschwarm John Willoughby verliebt, überrascht niemanden. Auch die rationale Elinor hat scheinbar ihren Traummann gefunden und ahnt nichts davon, dass dieser die Ehe bereits einer anderen versprochen hat. In ihren Enttäuschungen lernen die Schwestern einander besser zu verstehen - aber werden sie auch in der Liebe ihr Glück finden?
Jane Austen webte mit lebensklugem Humor einen Roman, der bis heute Gültigkeit hat. Die Hörspielinszenierung des Hessischen Rundfunks erweckt die Figuren in geistreichen Dialogen zu neuem Leben.
©2016 Philipp Reclam jun. GmbH & Co. KG, Stuttgart (P)2019 Hessischer Rundfunk/Der Hörverlaggelungenes Hörbuch
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Das Hörspiel hat sich so weit vom Buch entfernt, dass an manchen Passagen nur noch die Namen der Protagonisten übereinstimmen. Einfach unfassbar. Dazu wurde dieses Hörspiel so gesprochen, dass jeder Protagonist seine eigenen Gedanken und Empfindungen erzählt. Etwas, dass im Buch ja nicht mal im Ansatz so vorkommt.
Ich mag die Sprache und Ausdrucksweise von Jane Austen, die natürlich ein Abbild dieses Jahrhunderts darstellt. Hier hören wir in Teilen eine Ausdrucksweise, die nur jemand geschrieben haben kann, der sich NIEMALS auch nur im Ansatz mit der Sprache der damaligen Zeit beschäftigt hat.
Dazu immer wieder ein Gedudele im Hintergrund, oft so laut und disharmonisch, dass ich dem Dialog kaum folgen konnte. Das ist aber leider bis jetzt bei allen Jane Austen Hörspielen vom Hörverlag so.
Ab hier für echte Jane Austen Fans:
Ich habe mich trotzdem bis zum Ende durchgedudelt. Und dann kam kurz vor Schluss der Knaller: Marianne liegt mit ihrem Infekt nieder und ringt mit dem Tode. Plötzlich taucht Willoughby auf, stockbesoffen und erklärt sich und sein Handeln.
An der Stelle dachte ich, ich schreibe dem Hörverlag. Gott sei es gedankt, war kurz danach Schluss.
Nichts für eingefleischte Jane Austen Fans
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.