Image de couverture de Unendlicher Spaß

Unendlicher Spaß

Écouter un extrait
La meilleure offre de la saison

0,99 €/mois pendant 3 mois + 15 € de crédit Audible

Renouvellement automatique à 6,99 €/mois après 3 mois. Annulation mensuelle possible.
Profiter de l’offre
L'offre prend fin le 28 décembre 2026.
Plus d'offres

Unendlicher Spaß

De : David Foster Wallace
Lu par : Harald Schmidt, Joachim Król, Maria Schrader
Profiter de l’offre

Renouvellement automatique à 6,99 €/mois après 3 mois. Annulation mensuelle possible. L'offre se termine le 28 décembre 2026.

Acheter pour 10,52 €

Acheter pour 10,52 €

La meilleure offre de la saison | 0,99 €/mois pendant les 3 premiers mois + 15 € de crédit Audible

6,99 €/mois par la suite. Des conditions s’appliquent. Annulation mensuelle possible.
À propos de ce titre
Verleger Helge Malchow, Übersetzer Ulrich Blumenbach sowie Literaturkritiker Elmar Krekeler und Denis Scheck stellen den Roman vor, aus dem acht Schauspieler ein Best-of zu Gehör bringen. Dieser Live-Mitschnitt ist so tiefgründig, satirisch, spannend, originell, eindrucksvoll und traurig wie das Original - als Hörbuch bekommt es gegenüber der literarischen Vorlage nun noch eine ganz eigene Intensität. Nicht allein der schiere Umfang, sondern vor allem die sprachliche Kreativität, die ungeheure Themenvielfalt, die treffsichere Gesellschaftskritik, scharfe Analyse sowie der Humor machten diesen Roman zum Meilenstein der Literatur und zu DEM Feuilleton-Ereignis.(c)+(p) 2010 Der Hörverlag Belletristik Dystopien Familienleben Psychologie Science Fiction Zeitgenössische Literatur

Ces titres pourraient aussi vous intéresser

Image de couverture de Der Planet Trillaphon im Verhältnis zur Üblen Sache
Image de couverture de Kurze Interviews mit fiesen Männern
Image de couverture de This Is Water / Das hier ist Wasser
Image de couverture de Schrecklich amüsant - aber in Zukunft ohne mich
Image de couverture de Der Stimmenimitator
Image de couverture de Im Augenblick
Image de couverture de Unendliches Spiel Unendlicher Spaß
Image de couverture de Ein Leben auf der Flucht vor der Koralle
Image de couverture de Bernhard für Boshafte
Image de couverture de Was nicht gesagt werden kann
Image de couverture de Ahoi, die Kreuzfahrer kommen! Captain Comedy packt aus
Image de couverture de Die Regeln des Spiels
Image de couverture de Onno Viets und der Irre vom Kiez
Image de couverture de Die Vierte Kränkung. Menschlicher Geist im Schatten der Künstlichen Intelligenz
Image de couverture de Der Wendepunkt: Ein Lebensbericht
Image de couverture de Mnemotechnik
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1

Avis de la critique

Für alle, denen das Buch von David Foster Wallace zu dick ist: Auf diesem Hörbuch erklären Verleger Helge Malchow, Übersetzer Ulrich Blumenbach sowie die Kritiker Dennis Scheck und Elmar Krekeler den Roman, dessen Story rund um einen unwiderstehlichen Film so genial aus dem Ruder gelaufen ist. Und Schauspieler wie Harald Schmidt, Joachim Król und Maria Schrader bringen ein Best-of zu Gehör.
-- Brigitte.de
Toutes les étoiles
Les plus pertinentes
der verleger + 900kg ziegelsteine auf und ab beste tragikkomoedie - vorleser sind alle von gehobenet qualitaet

hoerenswerte foster einfuehrung - !

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

Die zugrundeliegende Veranstaltung und Lesung war wohl sehr gut. Der Mitschnitt davon ist als Produkt eine Frechheit. Einen der Sprecher (den Moderator?) versteht man überhaupt nicht. Dafür ist der Applaus immer so laut, dass einem die Ohren abfallen. Wie kann man so etwas vermarkten? Ist mir unverständlich.
Die Lesung, der Inhalt und vor allem auch die Hintergrundinfos lohnen sich natürlich sehr, so dass ich insgesamt doch 3 Sterne gebe. Die zwei Sterne für die Sprecher beinhalten die schlechte Tonqualität - die Leser tun eigentlich einen guten Job.

Als Produkt eine Frechheit

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

Was hat Ihnen das Hörerlebnis von Unendlicher Spaß besonders unterhaltsam gemacht?

Der Inhalt ist einfach phänomenal! Es handelt sich zwar unüberhörbar um eine Werbeveranstaltung des Verlages, in dem die Übersetzung erschienen ist (Kiepenheuer & Witsch), aber das mindert die Freude kaum. Ganz im Gegenteil. Was der Verleger und Übersetzer über das Buch und den Autor zu sagen haben, ist höchst informativ und amüsant. Solche reichhaltigen Hintergrundinformationen enthält kein Vor- oder Nachwort.

Wie gut hat the narrators alle Charaktere herausgearbeitet? Wie hat the narrators das geschafft?

Solch genauen Beschreibungen, sei es der Figuren oder aber der Umgebung, in der sich die Handlung abspielt, hat man seit Fontane & Co. nicht mehr gelesen. Es ist wie eine Art Gegenmodell zu den spätestens seit Hemingway üblichen "kurzen Sätzen". Man merkt schon nach den ersten Seiten, dass da ein wahrhaft großer Schriftsteller am Werke gewesen ist. Chapeau!

Hat dieses Hörbuch Sie emotional stark bewegt? Mussten Sie laut z.B. lachen, weinen, zweifeln, etc.?

Der Autor überrascht immer wieder auf's Neue, so dass man manchmal selbst nicht weiß, ob man an einer Stelle lachen oder weinen möchte.

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Die Qualität der Leser/Sprecher schwankt in der Tat sehr (einer schafft es tatsächlich, nachdem die Vorredner den Namen der Stadt Tucson falsch auszusprechen und das, nachdem die Vorredner diese "Klippe" bereits erfolgreich umschifft haben - peinlich, peinlich!) Auch die der Aufnahme läßt zu wünschen übrig.

Ein (leider) endlicher Spaß

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

Das Buch fängt ja ganz interessant an, wenn man Lust hat, Gasthörer bei einer vergangenen Veranstaltung im Kölner Schauspielhaus zu sein - aber insgesamt war die Einführung zu lang. Auch die Idee, verschiedene Autoren das Buch lesen zu lassen, ist gut - nur: die Geschichte ist schräg, mein Geschmack nicht. Und zudem machte es keinen Spaß zuzuhören. Also: für mich ein Fehlkauf, für andere vielleicht besser. Auf jeden Fall aber reinhören"

Unendlicher Spaß

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

Die Vorträge der Leser sind leider mehrheitlich schlecht. Am besten sind Herr Kroll und Frau
Schrader. Ansonsten klingen die Vorträge, wie beim erstwnn Mal geübt. Die Vorleser erfassen
anscheinend nicht die langen Sätze. Sie setzen Betonungen falsch, verlieren den Zusammenhang
und so wird das Verständnis zum Text stark gestört. Herr Schmidt schreit eher als das er liest.
Die Tonqualität der Interviews ist einfach schlecht und oft nur schwer zu verstehen.

DFW hat Besseres verdient, ebenso wie die Präsentation dieser hervorragenden Übersetzung.




Teils gut gelesen

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.

Voir plus de critiques