Image de couverture de Ulysses

Ulysses

 Écouter un extrait
La meilleure offre de la saison

0,99 €/mois pendant 3 mois + 15 € de crédit Audible

Renouvellement automatique à 6,99 €/mois après 3 mois. Annulation mensuelle possible.
Profiter de l’offre
L'offre prend fin le 28 décembre 2026.
Plus d'offres

Ulysses

De : James Joyce
Lu par : Corinna Harfouch, Dietmar Bär, Manfred Zapatka
Profiter de l’offre

Renouvellement automatique à 6,99 €/mois après 3 mois. Annulation mensuelle possible. L'offre se termine le 28 décembre 2026.

Acheter pour 25,25 €

Acheter pour 25,25 €

La meilleure offre de la saison | 0,99 €/mois pendant les 3 premiers mois + 15 € de crédit Audible

6,99 €/mois par la suite. Des conditions s’appliquent. Annulation mensuelle possible.
À propos de ce titre
 "Eine spaßhaft-geschwätzige, allumfassende Chronik mit vielfältigstem Material" so charakterisierte ihn James Joyce. Als "obszön, unzüchtig, lasziv, nichtswürdig, anstößig und widerlich" verdammte ihn die New Yorker Gesellschaft zur Unterdrückung des Lasters 1920. Heute sind sich alle einig: Der Ulysses ist ein Klassiker, hochgelobt, sagenumwoben, akribisch dechiffriert - und ungelesen.

Der 16. Juni 1904, der Tag an dem der Annoncenverkäufer Leopold Bloom seine Odyssee durch Redaktion, Friedhof, Pub, Bordell und viele weitere denkwürdige Orte Dublins antritt, ist der berühmteste Tag der Literaturgeschichte. Bearbeiter und Regisseur Klaus Buhlert verwandelt den unerhörtesten Text der literarischen Moderne in ein Hörereignis, das Rhythmus, Musik, Vielschichtigkeit und Humor von James Joyces Meisterwerk nun für viele erstmals hör- und verstehbar macht.

In deiner Audible-Bibliothek findest du für dieses Hörerlebnis eine PDF-Datei mit zusätzlichem Material.

©1996 Suhrkamp Verlag (P)2012 Der Hörverlag Belletristik Klassiker

Ces titres pourraient aussi vous intéresser

 Image de couverture de Dubliner
Image de couverture de Ein Porträt des Künstlers als junger Mann
Image de couverture de Ulysses
Image de couverture de Der Mann ohne Eigenschaften
Image de couverture de In Swanns Welt
Image de couverture de Über die Würde des Menschen
Image de couverture de Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802
Image de couverture de Das große Goethe-Buch
Image de couverture de Homer Odyssee. Ein Weltgedicht
Image de couverture de Der Zauberberg
Image de couverture de Marcel Proust. Eine Einführung in Leben und Werk
Image de couverture de Mutmaßungen über Jakob
Image de couverture de Helmut Qualtinger liest Anton Kuh
Image de couverture de Zettel's Traum
Image de couverture de Das Buch der Unruhe
Image de couverture de Die Kartause von Parma
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1

Avis de la critique


Wer diesen Ulysses-Kosmos einmal zu hören beginnt, wird damit nicht mehr aufhören können.
-- Die Zeit

Man muss den "Ulysses" vielleicht nicht lesen, aber man sollte ihn unbedingt hören.
-- FAZ

Eine künstlerische Titanenleistung des öffentlich-rechtlichen Kulturradios.
-- hr2-Hörbuchbestenliste
Toutes les étoiles
Les plus pertinentes
Zugegeben, keine leichte Kost; aber brillant geschrieben und als Hörspiel ebenso inszeniert. Auf den Geschmack kommt man allerdings nur, wenn man ahnt, was einen erwartet oder offen ist für diese Art von Literatur. Dann ist es allerdings einfach klasse! Gute Sprecher, hervorragende Hörspielregie (wie auch bei anderen Hörspielen von Klaus Buhlert) und ein Joyce-Fan bin ich sowieso. Ich denke, wer offen für literarische Experimente ist, wird seine Freude daran haben.

Einfach klasse!

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Nachdem ich mehrere Versuche dieses Buch zu lesen immer bei Seite 108 beenden müsste, habe ich mir jetzt das Hörbuch zugelegt.

Ich bin begeistert.

Begeistert

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Normalerweise mache ich ja um Hörspiele (ebenso wie um gekürzte Hörbücher) immer einen weiten Bogen, weil ich befürchte, nicht das "komplette, originale Paket" zu bekommen. Aber diese Inszenierung ist wahrlich die erhellendste Art, wie man sich diesem nicht ganz einfachem Stoff wohl nähern kann.
Und tatsächlich ist es auch wichtig, sich vorher ein wenig über das Buch zu informieren (Wikipedia, "Bewußtseinsstrom", Gilbert-Schema, Parallelen zur Odyssee etc.), dann hat man tatsächlich sogar auch Spaß an diesem Buch. Und das es wohl nicht so leicht zu goutieren ist, wie ein Tom Clancy oder Stephen King dürfte wohl klar sein.
Daher also von mir ein großes Kompliment an alle Beteiligten dieses Hörspiels, denn ich werde es mir wohl auch noch häufiger anhören, weil es bestimmt noch vieles zu entdecken gibt.
Ich habe in den letzten Jahren schon häufiger das Buch in der Hand gehabt, aber es immer nach wenigen Seiten wieder abgebrochen. Erst dieses Hörspiel, das wohl zu 98% ungekürzt am Originaltext dran ist, läßt den Ulysses erst richtig zum Leben erwachen. Wer eine konkrete Handlung sucht, ist hier falsch.

Starke Leistung

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
… unverständlichen Dialecken schmälert das Hörerlebnis.
Die bei deutschen Hörspielen beliebten Nebengeräusche überdecken bis zur Unkenntlichkeit das gesprochene Wort, was auch für die Musik gilt.
Schade, denn es ist sicher eine klasse Übertragung in die Moderne, zu verstehen aber nur für jene die der süddeutschen Dialekte mächtig sind, und das beim Krach auf der Wiesen.
Dabei hatte ich schon im hochdeutschen Teil meine liebe Not zu verstehen was dort zu hören war, angesichts der Gehobenen Sprache die durch ihre Form der Ausdrucksweise, mit ihrem reichen Wortschatz, und komplexen Satzstrukturen in feierlichen Nuancen, Bezug zur griechischen Odyssee nahm.
Möglicherweise werde ich eines Tages verstehen was hier gebrabbelt wird, sollte ich es aushalten dieses Werk, das als das am meisten abgebrochene gilt (kaum einer hat es zu Ende gelesen/gehört) nochmals zu hören.
„Diese Rezession ist für mich ganz privat! Nicht ein jeder wird es so empfinden wie ich nach diesem Durchgang.“

Na ja, aber die launige Inszenierung mit …

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Das Hörspiel verdeutlicht die Inhalte des Buches Ulysses durch die verschiedenen Sprecher aber auch durch Musik und die passenden Hintergrundgeräusche sehr gut und macht viele Situationen verständlicher.
Die große Anzahl von Sprechern macht das Hörspiel noch interessanter. Ich habe mich bewusst für das Hörspiel und gegen das entsprechende Hörbuch entschieden und bin damit sehr zufrieden. Endlich konnte ich Ulysses hören, hate es seit zwanzig Jahren nicht geschafft es zu lesen.

Sehr gutes Hörspiel

Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Voir plus de critiques