Deutschland
Bummel durch Europa 1
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.
Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tard
Impossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard
«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tard
Échec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
0,99 €/mois pendant 3 mois + 15 € de crédit Audible
Renouvellement automatique à 6,99 €/mois après 3 mois. Annulation mensuelle possible.
L'offre prend fin le 28 décembre 2026.
Acheter pour 10,51 €
-
Lu par :
-
Rufus Beck
-
De :
-
Mark Twain
À propos de ce titre
Diese kurzweiligen Reiseanekdoten aus Deutschland, gewürzt mit launigen Beschreibungen von Land und Leuten werden von Rufus Beck mit viel Witz und Ironie zum Besten gegeben.
©2010 Der Hörverlag (P)2010 Der Hörverlag
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Continue the series
Avis de la critique
Rufus Becks Lesekunst bringt Twains eigentümliche Erzählweise aufs beste zur Geltung.
-- Frankfurter Allgemeine Zeitung
Ein reizvoller Bummel durch Europa
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Typisch Mark Twain, humorvolle Städtetour
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Feiner Humor
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Überraschend gut!
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.
Bedauerlicherweise wurde der Text so lieblos gekürzt, daß viele Übergänge zwischen den Kapiteln verlorengegangen sind und der Hörer sich von einem Satz zum nächsten unversehens an einem ganz anderen Ort der Reiseroute findet.
Der Sprecher schlägt sich wacker und trifft meist Twains Ton. Leider sind einige Schnitte durch die danach veränderte Stimmlage deutlich zu hören. Sehr ärgerlich ist die falsche Aussprache mancher Wörter. Wenn man, um nur ein Beispiel herauszugreifen, nicht weiß, was ein Basrelief ist und wie man es ausspricht ("Ba-Relief", nicht "Baßrelief"), dann schlägt man es halt im Duden nach. Das sollte zur Vorbereitung einer Lesung eigentlich selbstverständlich sein.
amüsanter Text, mit kleinen Schwächen umgesetzt
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer dans quelques minutes.