Error
Items couldn't be added
The title couldn't be added to your basket.
Couldn't add title to Wish List
‘Remove from Wish List’ failed
Adding to library failed
‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
0.99 €/mo for 3 months + 15 € Audible bonus
Buy Now for €29.17
-
Narrated by:
-
Detlef Bierstedt
-
By:
-
Neal Stephenson
Critics' reviews
"Error" ist beste Unterhaltung, überwältigend und von schwindelerregender Komplexität. Niemand weiß, was Stephenson wohl als nächstes vorhat, aber nun ist es erst mal an der Zeit, sich kopfüber in einen erstklassigen, hochintelligenten Thriller zu stürzen, ohne sich davor zu fürchten, von seiner Virtuosität überwältigt zu werden.
-- San Francisco Chronicle
Eine wilde Jagd durch das Universum der Hacker und der Waffen, China und Nordamerika, virtuelle Realität und Terrorismus.
-- Sunday Times
Die deutsche Übersetzung jedoch ist fürchterlich. Der Übersetzer hatte von einigen englischen Begriffen überhaupt keine Ahnung. Da wird DDOS (Distributed Denial of Service) als verteilte Dienstverweigerungsattacke übersetzt oder auch nur Whiteboard als Weissplattenwand... Derlei plumpe Übersetzungen rauben der Story sehr viel von ihrem Reiz.
Dennoch eine solide Story die es Wert ist, gehört zu werden.
Die Story ist genial, die Übersetzung fürchterlich
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Die Zusammenhänge sind, besonders anfangs, etwas schwer nachzuvollziehen, aber man gewöhnt sich daran. Detlef Bierstadt ist ein so hervorragender Sprecher, dass auch fast 46 Stunden Hörbuch ein Genuss sind.
Auch hier gestaltet sich eine kleine Unkonzentriertheit beim Hören unkompliziert, man findet relativ schnell wieder den Anschluss. Genau wie EROS eine neue Art des Hörbuches und sehr amerikanisch, aber nicht uninteressant, etwas gewöhnungsbedürftig und wahrscheinlich für eine "jüngere" Hörerschaft geschrieben, da sehr speziell.
Im großem und ganzen spannend, aber ...
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Pure Action, Verfolgungsjagden und Schießereien. ...
Ganz toll wieder mal von Detlef Bierstedt gelesen!
Detlef Bierstedt ist einfach phantastische!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Allerdings für Menschen die keine Erfahrung mit der Welt der Spiele haben wird es schwer.
Aber Schuld & Sühne ist auch kein Wer der leichten Muse.
Rolf
ein MUSS
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
Was hat Ihnen am allerbesten an Error gefallen?
Die sehr gut ausgearbeiteten Charaktere und die gelungene Zusammenführung bis zum großen Finale.Welche Figur hat Ihnen am besten gefallen? Warum?
Zokolov. Cooler Typ.Hat Ihnen Detlef Bierstedt an der Geschichte etwas vermittelt, was Sie vielleicht beim Selberlesen gar nicht bemerkt hätten?
Die Aussprache der Dialekte. Besonders bei den ungarischen und russischen Dialekten.Hat dieses Hörbuch Sie emotional stark bewegt? Mussten Sie laut z.B. lachen, weinen, zweifeln, etc.?
Es war spannend. Man wollte weiterhören.Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Die Anfang etwa 4h war etwas zäh. Aber es lohnt sich weiter zuhören.Anfang zäh, danach einfach Klasse!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.