Der Ölprinz

Listen to a sample

Items couldn't be added

Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.

The title couldn't be added to your basket.

Please try again later.

Couldn't add title to Wish List

Please try again later.

‘Remove from Wish List’ failed

Please try again later.

Adding to library failed

Please try again

‘Follow podcast’ failed

‘Unfollow podcast’ failed

Get 30 days of Standard free

€6.99/mo after trial. Cancel monthly.

Try for €0.00

More purchase options

Der Ölprinz

By: Karl May

Narrated by: Heiko Grauel

Try for €0.00

€6.99 a month after 30 days. Cancel anytime.

Buy Now for €21.04

Season's Savings | 0.99 €/mo for 3 months

6.99 €/month thereafter - terms apply. Cancel monthly.

Most relevant

Wie die anderen Karl May Bände auch spannend und gut aber...
Da die Dialoge in diesem Band in weiten Teilen im sächsischen Dialekt gehalten sind, muß Herr Grauel als Hesse, bei aller Mühe die er sich wirklich gibt, scheitern. (An den hochdeutschen Passagen gibt es nichts auszusetzen.)
Es ist immer wieder erstaunlich, wie viele Nichtsachsen der Meinung sind, es würde genügen beim Sprechen den Unterkiefer vorzuschieben um sächsisch zu reden. Dieser irrigen Meinung war ich früher selbst, da ich erst seit 1990 als Beutesachse anzusehen bin (gebürtig in der Grenzregion Franken/Thüringen). Ich würde mit meinem sprachlichen Hintergrund auch nicht bayerische Mundart vortragen.
Man hätte dieses Buch oder zumindest die sächsischen Passagen von jemand mit entsprechend sächsisch mundartlichem Hintergrund lesen lassen. Da jedoch bestimmt viele Hörer das Sächsisch der Ö Lapalöma Boys für autentisch halten, wird sich die Mehrzahl dieser Konsumenten daran nicht stoßen.
Wer jedoch gewohnt ist, sächsisch häufig zu hören, der wird diesem Hörbuch wohl auch mit einer gewissen Ambivalenz gegenüberstehen.