Hörbuch-Rezensionen von buchschnecke
Hier finden Sie alle Hörbuch-Rezensionen von buchschnecke
Das Leben, das Universum und der ganze Rest
Naja...
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 07.07.2012
Zunächst: Andreas Fröhlich ist meiner Meinung nach der beste deutsche Vorleser. Ich liebe seine Stimme, seine interpretationen des Geschehens und der Personen.
So. Und jetzt kommt das Aber:
Diese Geschichte ist zu durchgeknallt. Völlig absurd und jenseits von Gut und Böse.
Christian Ulmen kann ich persönlich tendenziell eher nicht ausstehen, aber 'sein' Zaphod hat mich so oft zum Lachen gebracht, das war alles so stimmig. Der Typ hat das Buch "verstanden" .
Einer meiner Vorschreiber meinte, Andreas Fröhlich zolle dem Buch den nötigen "Ernst und Respekt". Ich musste erstmal nachschauen, ob die Rezension zu oben erwähntem Buch gehört! Ernst? Respekt? Douglas Adams?
Der Typ ist ein Genie - ohne Frage! Aber da hat ja wohl jemand das Thema verfehlt...
Jetzt habe ich nach den ersten beiden Teilen SOOO sehnsüchtig gewartet auf den nächsten und immer wieder wurde alles verschoben und jetzt die herbe Enttäuschung.
Denn inhaltlich ist es ziemlich lahm und wirkt gezwungen. Zuviele Ausschweifungen, um das Buch voll zu bekommen.
Ich denke nicht, dass ich mir den vierten Teil kaufen werde.
3 von 8 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Der Club der unsichtbaren Gelehrten
DANKE!
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 19.10.2010
Geliebtes Audible-Team,
seit zwei Jahren schon bin ich begeisterter Kunde bei euch, aber damit habt ihr euch auf ewig in mein Herz gegraben: ein ungekürzter Pratchett! Und dann auch noch von Boris Aljinovic - ihr macht keine halben Sachen, was?
Ich besitze so ziemlich alle Hörbücher von Pratchett, (die meisten davon auch in Buchform) und habe mich immer gefragt, warum die gekürzt werden (klar Kosten...blabla). Terry Pratchett hat einen so tiefgründigen Humor, so viele Running-Gags, so schöne versteckte zynische Bemerkungen, da geht mit dem Kürzen viel Sinn und Humor verloren. Mir sind oftmals viele Dinge beim Lesen erst klar geworden, die Hörbücher sind oft so stark gekürzt, letztenendes ist das also gar kein Pratchett mehr.
Und nun ist es da, das ungekürzte neue Werk, unschlagbar günstig - danke Audible!
Einen Stern gibt es trotzdem Abzug:
Dabei geht es um die Übersetzung. Der neue Übersetzer lässt zB die Darsteller (aus welchem Grund auch immer) sich untereinander nicht mehr duzen, man ist jetzt per Sie. Es ist sehr befremdlich, wenn man über dreißig Bücher lang einen gewissen Stil gewohnt ist und der sich nun ändert. Auch ist der Textaufbau recht einfach, aber man gewöhnt sich nach einer halben Stunde daran.
Insgesamt ist es sicher nicht das beste Pratchett-Werk, eine ganz üble deutsche Übersetzung, aber ich freue mich sehr zur kompletten Audio-Version.
Liebes Audible-Team, wenn ihr jetzt auch noch die anderen 36 Bücher ungekürzt rausbringt, kaufe ich sie mir auch alle nochmal - versprochen : )
Anm.d.Audible-Red.: Vielen lieben Dank, wir geben das Feedback aber gleich mal an die netten Kollegen von Random House Audio weiter, die für dieses Hörbuch verantwortlich zeichnen. Wir freuen uns aber natürlich mit Ihnen über diese ungekürzte Version und versuchen auch künftig immer unseren Teil dazu beizutragen, dass viel mehr ungekürzte Versionen veröffentlicht werden. Beste Grüße vom Audible-Team.
74 von 76 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Freiherr von Münchhausen
Münchhausen
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 06.05.2010
Ich hab mich bis zum Ende durchgequält, aneinandergereihte, kurze Geschichten, ohne Zusammenhang erzählt.
Wirre Lügen ohne Fantasie, da kann ja nicht die geringste Spannung aufkommen,in sich selbst auch nicht stimmig. Schade, ich hab mich wirklich drauf gefreut, aber es ist einfach nur Schwachsinn.
Der Sprecher ist gut gewählt, liest auch gut, nervt nur stimmlich nach kurzer Zeit. Aber auch das ist irgendwie authentisch.
1 von 6 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Wer zuletzt beisst (Betsy Taylor 7)
Betsy 7
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 02.05.2010
Leider werden die Teile immer kürzer und die drangehängten Kurzgeschichten machen es auch nicht besser. Während das erste Buch noch spritzig, witzig und irgendwie anders war, kommen die letzten nicht mehr so in Fahrt.
Zudem nerven die ständigen Wiederholungen. Als würde jemand den siebten Teil zuerst lesen und man müsste ihm alles erklären...
Also netto bleibt wenig Geschichte übrig.
Ich werde wohl keine Betsy Bücher mehr hören, schade, denn die Sprecherin ist wirklich gut.
Aber zum einfach mal so hören sicher noch gut genug, mir wirds nur langsam langweilig... Immer das gleiche, der Sex wird auch nicht besser und die Sätze und Beschimpfungen sind immer die gleichen. Vielleicht eher was für Menschen, die etwas "einfaches" bevorzugen.
2 von 4 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Per Anhalter durch die Galaxis 1: Das Restaurant am Ende des Universums
Schlechte Umsetzung
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 18.03.2010
Das eigentlich so geniale Buch wird hier mit viel Liebe unhörbar gemacht. Anscheinend eine recht aufwändige Produktion, aber nervige, viel zu laute Musik, verwirrende Effekte, verschieden laute Stimmen machen es unmöglich, dieses Buch mit Kopfhörern zu hören. Aber auch ohne muss man schon in Reichweite des Reglers sitzen. Hinzu kommen die ständigen Zusammenfassungen die irgendwie nicht hineinpassen.
Wenn man das Buch nicht kennt kommt man wahrscheinlich gar nicht mit der Handlung mit. Die Sprecher sind auch nicht so doll. Schade, ich würd es nciht wieder kaufen und nicht empfehlen.
1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Mieses Karma
mieses buch
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 03.03.2010
Also wo fange ich am besten an?
Die Sprecherin ist wirklich schlecht, oft vergisst sie die Stimme entsprechend umzustellen (zB "..."sagte sie "..." ist einfach nur in einer Tonlage runtergelesen oder "..."schrie er "..." da wird einfach mal alles geschrien, auch der Zwischenteil) und schafft es auch nicht die paar Personen lebendig wirken zu lassen. Es ist einfach nur "vorgelesen".
Die Geschichte ist platt. Einfach nur doof und vorausschaubar. Die Personen haben überhaupt keinen Hintergrund und mit Fortschreiten den Buches wird es immer schlimmer und peinlicher, anscheinend hat sich Herr Safier da in etwas verrannt und kam wohl nicht anders raus. Wer Bild-Zeitung liest und RTL schaut, wird hier aber sicher seine Freude mit haben, denn es wimmelt nur so von dummen Gags und Dummheit.
Der Text und Ausdruck sind ganz schlimm, Floskeln über Floskeln, platte Ausdrücke, Kalauer und dumme Metaphern lassen das ganze quälend lang erscheinen. Verschiedene Ausdrücke werden innerhalb von wenigen Seiten mehrfach erwähnt, das ist schon sehr peinlich. Hat da denn niemand Korrektur gelesen?
Buddhismus war noch nie weniger tiefgründig als hier.
Zu schlechter Letzt ist das Hörbuch auch noch gekürzt und entweder wurden erklärende Passagen entnommen oder Herr Safier ist einfach einer der schlechtesten Autoren der Neuzeit.
Nur deswegen einen Stern weil ich keine 0 Sterne vergeben kann.
0 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Wachen! Wachen!
Törööööö!
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 21.01.2010
Keine Frage - das Buch ist super.
Aber die Umsetzung leider nicht. Mal abgesehen davon, dass es ein Hörspiel ist und die Stimmen leider nicht immer passend gewählt sind...sowas ist Geschmackssache.
Ich habe fast alle Pratchett Bücher schon gelesen und kenne die Charactere deswegen etwas besser, insofern ärgert es mich, dass zB Fred Colon einfach nur als Dummkopf präsentiert wird, ok, zugegeben, der Hellste ist er nicht, aber das Buch nur als eingenständiges Buch zu interpretieren ist irgendwie auch nicht richtig. Ich denke man sollte das Gesamtwerk kennen, bevor man sich an sowas ranwagt. Es wirkt auf mich sehr lieblos produziert.
Den zweiten Stern Abzug gibt es für "gekürzt", man darf da nix kürzen. : )
Und den Dritten für die absolut unpassenden "Dudelsack-Tröten", völlig disharmonisch gaukeln sie einem mittelalterliches Hofleben vor. Aber das hier ist Ankh-Morpork, nix mit Rittern und Tröten. Was wieder beweist, dass die Macher keine Ahnung von Pratchett haben.... Und das STÄNDIG.... mit Kopfhörern unerträglich.
Traurig.
Ich würde mir von audible wünschen, dass es eine ungekürzte exclusiv-Reihe von Pratchett gibt (wie die Insel). Das wäre super! Am besten mit Peer Augustini.
Anm.d.Audible-Redaktion: Vielen Dank, wir geben Ihr Feedback gerne an die Verlage weiter, die die Rechte an den Pratchett-Werken haben. Grüße vom Audible-Team!
2 von 4 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Schöne Scheine
einfach nur genial
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 09.03.2009
Einfach wunderbar, wie Pratchett es schafft, die Wirtschaft, insbesondere die Banken so einfach darzustellen und damit auf die Absurdität der monetären Vergütungen aufmerksam macht. Nicht nur zum Schmunzeln, sondern auch zum Nachdenken. Aktuelle Fantasy-Belletristik in gewohnter Scheibenwelt-Manier, sehr schön vorgelesen und bis zum Schluss spannend und überraschend. Bis jetzt mein absoluter Liebling!
1 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Schweinsgalopp
Pratchett eben
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 18.02.2009
An sich hat das Hörbuch 5 Sterne verdient, weil die Geschichte wieder mal gelungen ist und Rufus Beck den Geist einzufangen weiß. Und jetzt kommt mein Aber; Leider ist die Tonqualität nicht ideal, grade bei mitlaufender Musik, bzw Hintergrundgeräuschen ist die Stimme viel zu leise (weil beides gleich laut augenommen wurde), das ist etwas anstrengend. Schade.Zweitens habe ich schon viele Scheibenwelt Romane gelesen und als geschriebenes Wort kommt es einfach besser rüber, mit all den Wortspielen und Sternchen und Fußnoten (der erfahrene Leser wird wissen, wovon ich spreche).Doch kann ich dafür keinen Stern abziehen, denn dafür ist es zu gut!Schade, dass Leute das Buch hier mit drei Sternen bewerten, nur weil sie in die Geschichte nicht reinkommen, das Buch aber gut fanden. Meiner Meinung nach ein nicht verstandenes Bewertungschema.
0 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Helle Barden
Selbst gelesen doch noch besser
von buchschnecke aus Berneck, Schweiz am 17.02.2009
An sich hat das Hörbuch 5 Sterne verdient, weil die Geschichte wieder mal gelungen ist und Rufus Beck den Geist einzufangen weiß. Und jetzt kommt mein Aber; Leider ist die Tonqualität nicht ideal, grade bei mitlaufender Musik, bzw Hintergrundgeräuschen ist die Stimme viel zu leise (weil beides gleich laut augenommen wurde), das ist etwas anstrengend. Schade.Zweitens habe ich schon viele Scheibenwelt Romane gelesen und als geschriebenes Wort kommt es einfach besser rüber, mit all den Wortspielen und Sternchen und Fußnoten (der erfahrene Leser wird wissen, wovon ich spreche).Doch die anderen 4 Sterne sind verdient!Scheibenwelt-Romane sind sicher nichts für Menschen, die es absurd finden, wenn jemand Karotte, Käsedick oder Treibemichselbstindenruin-Schnapper heißt. Aber das hier ist eine ganz eigene Art von Humor, und wer sich darauf einlässt wird mit reichlich Muskelkater im Bauch belohnt. Fantasy mal anders, eine Geschichte die sich selbst nicht erst nimmt und damit Seele bekommt.
4 von 5 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
