Hörbuch-Rezensionen von Andrea
Hier finden Sie alle Hörbuch-Rezensionen von Andrea
Die Nachtwächter: Ein Scheibenwelt-Roman
Inhaltlich wunderbar, zu viele Dialekte
von Andrea aus Heide, Deutschland am 02.05.2012
Das Buch ist wie alle Pratchett Texte herrlich geschrieben. Was es von den anderen abhebt, ist das es deutlich düsterere Themen aufgreift.
Die Lesung an sich ist sehr gut, allerdings halte ich die vielen verschiedenen Dialekte der Figuren für vollkommen daneben. Pratchetts Figuren leben allesamt in Ankh-Morphork, das wiederum an ein London des 19. Jahrhunderts angelehnt ist. Warum bitte müssen dann Charaktere mit eindeutig englischsprachiger Namensherkunft mit südländischem oder Berliner Akzent sprechen (z.B. Feldwebel Dickens, Ned Coats oder Carcer)? Sollen diese ganzen Akzente ein Versuch sein, Stimmindividualität zu schaffen? Das bekommen andere Sprecher besser hin, ohne die Charaktere so zu verfälschen. Je länger das Hörbuch dauerte, desto mehr hat mich das gestört. Und warum singt im rein männlichen Soldaten-/Polizistenchor eine imitierte Frauenstimme mit? Wir sind hier nicht in Borograwien.
Wenn man es schafft, darüber wegzuhören, ist es ein fantastisches Hörbuch, das es dank Audible endlich auch für den deutschen Markt in ungekürzter Version gibt.
7 von 14 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
Mündliche Prüfung Innere Medizin
Auch für Facharztprüfung geeignet
von Andrea aus Heide, Deutschland am 24.11.2011
Ich habe dieses Hörbuch in der Vorbereitung auf meine Facharztprüfung benutzt und sehr davon profitiert. Zum einen lernt man ausführlich zu antworten und selbst etwas zum gefragten Fall auszuführen, statt jede Frage immer nur mit zwei Wörtern zu beantworten. Das hat in meinem Fall den Prüfern sehr gut gefallen. Zum anderen ist es eine große Hilfe in den Phasen in denen man das gedruckte Wort einfach nicht mehr sehen kann oder man das Bedürfnis nach Sonnenlicht hat. Man kann es zum Beispiel gut auf einem Spaziergang oder bei der Hausarbeit hören und hat kein schlechtes Gewissen weil man nicht am Schreibtisch sitzt.
Die Nachteile des Audible-Formats zur Kauf-CD sind zum einen das fehlende Inhaltsverzeichnis - um gezielt Themengebiete zu bearbeiten, muss man sich zuerst selbst ein Inhaltsverzeichnis schreiben (geht allerdings recht fix), hier wäre es schön, wenn die Kapitelübersicht bei Audible einsehbar wäre. Zum anderen fehlen die erwähnten Abbildungen. Ich habe das allerdings nicht als so störend empfunden, wie meine Vorredner, da folgend immer genau beschrieben wird, was man sieht und man damit den Anschluss an den Fall nicht verliert.
1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.
