Hörbuch-Rezensionen zu Schweig still, mein Kind (68)

Lesen Sie die Rezensionen anderer Hörer zu Schweig still, mein Kind und schreiben Sie Ihre persönliche Meinung.

 Schweig still, mein Kind - Eine Mauer des Schweigens im Ort...

von Andrea - Buechereule.de aus Deutschland am 30.05.2011

In einem kleinen Ort im Schwarzwald, in dem jeder jeden kennt, wird eine tote Frau gefunden. Aus ihrem Bauch wurde nach ihrem Tod ihr ungeborenes Baby geschnitten, das nicht auffindbar ist. Hauptkommissar Ehrlinspiel übernimmt die Ermittlungen in diesem Fall und stößt auf eine Mauer des Schweigens im Ort...

Die Autorin Petra Busch hat mich direkt von der ersten Minute an gefesselt, und das, obwohl die Geschichte eher behäbig beginnt. Es sind die Orte und die sehr interessant gezeichneten Charaktere, die zusammen die knisternde Spannung erzeugen, die bis zum Ende durchgehend aufrechterhalten wird. Man kann sich sehr gut in die einzelnen Figuren hineinversetzen und fiebert mit dem ermittelnden Ehrlinspiel mit. So folgt man auch prompt immer wieder den geschickt gelegten falschen Fährten der Autorin und kann das Rätsel bis zum Schluss nicht lösen. In vielen Szenen wird deutlich, wie präzise die Autorin recherchiert haben muss, was den Hörgenuss natürlich erhöht, da keine Fragen offen bleiben.

Lutz Riedel hat das Hörbuch eingelesen und ist meines Erachtens prima besetzt. Er transportiert mit seiner Erzählart die Stimmung im Ort und der Leute hervorragend und macht damit das Hörbuch zu einem echten Hörvergnügen, wofür ich sehr gerne eine Hörempfehlung ausspreche.

"Schweig still mein Kind" ist der Debüt-Roman von Petra Busch für den sie den Friedrich-Glauser-Preis erhalten hat, und das völlig zu Recht wie ich finde. Ich freue mich jetzt schon auf ein Wiederhören mit Hauptkommissar Ehrlinspiel im Oktober im nächsten Buch der Autorin und hoffe sehr, dass es dann wieder ein ungekürztes Hörbuch gibt.

68 von 72 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Überraschend anders

von Waltraud aus Apfelberg, Österreich am 04.06.2011

Bislang hab ich bei einem Krimi immer als Außenstehender in eine böse, böse Welt geblickt, die irgendwo weit weit weg von mir liegt. Diesmal war es anders. So mancher, der im Buch beschriebenen Menschen, könnte durchaus jemand aus meinem Umfeld sein - Normalos halt - zwischen glücklich und unglücklich pendelnd, ein bisserl spinnert, mit zu wenig Zeit zum Träumen, weil das Leben so viel Zeit in Anspruch nimmt, eingesperrt in der Enge der Tradition. Petra Busch hat mich abgeholt, hineingezogen, mich zum Teil des Dorfes und der Geschichte gemacht. Beeindruckt hat mich die Art und Weise, wie sie den Autisten Bruno beschreibt, ihm Sprache verleiht, dem der nicht spricht. Noch bin ich mitten drinnen, noch weiß ich nicht, wie es endet, Ich bin noch mitten in den Ermittlungen, und dank dem Sprecher Lutz Riedel ist es für mich Kopfkino von der feinster Art.

33 von 37 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Spannung pur in toller Sprache

von Heide Liebmann aus Düsseldorf, Deutschland am 01.06.2011

Die Geschichte ist großartig erzählt, besonders die Figur des Autisten Bruno sticht mit ihrer ganz eigenen Sprache aus dem üblichen Krimi-Allerlei heraus. Lars Riedels Stimme passt einfach super zu der düsteren Stimmung in dem Schwarzwälder Dorf (in dem man wirklich nicht begraben sein will .. ;-)). Ich freu mich ebenfalls schon riesig auf die Fortsetzung!

35 von 41 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 In seinen Bann gezogen

von A User aus am 10.12.2011

hat mich dieses Hoerbuch gleich nach den ersten spannenden Sekunden. Ich fand Lutz Riedel perfekt als Sprecher des Buches. Die Geschichte war spannend und hochintressant. Immer wenn ich Raben gekraechze hoere muss ich an dieses Buch denken

3 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Super Buch

von Annett aus Senftenberg, Deutschland am 30.11.2011

Ich bin normalerweise kein sehr großer Fan von "Heimatkrimis", aber Petra Busch hat mich von meinen Vorurteilen diesbezüglich vollständig kuriert. Schweig still mein Kind ist gut geschrieben, spannend und in sich schlüssig. Bei mir kam beim Hören keine Langeweile auf. Lutz Riedel als Leser war sehr gut. Also, ich kann dieses Hörbuch nur empfehlen.

2 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 schöner deutscher Kriminalroman

von Myriam Gelderblom aus Deutschland am 16.10.2011

Ein tolles Hörbuch. „Schweig still mein Kind“ unterscheidet sich grundlegend von den vielen American- und Dänen-Krimis.
Wer einen öden Dorfkrimi erwartet, sieht sich schnell schwer getäuscht. Petra Busch hat eine vielschichtige Geschichte mit überaus interessanten Charakteren aufgebaut.
Dieses Hörbuch hat es verdient, ihm Zeit zu widmen und es nicht nur nebenbei zu hören.
Wichtig und zu beachten sind die Pflanzennamen die der autistische Junge den Menschen in seiner Umgebung gibt; diese werden später wichtig.
Anfangs hatte ich Probleme mich auf den Sprecher – Lutz Riedel – einzulassen.
Seiner Stimme ist anzuhören, dass er schon etwas älter ist und ich fragte mich, ob er wohl der Richtige für diesen Krimi ist. Ziemlich schnell wird klar, dass Audible hier eine gute Wahl getroffen hat. Riedel hat sehr einfühlend und spannend gelesen. Kompliment!
Ein Hörbuch mit Anspruch und Spannung. Mehr als empfehlenswert. Ich weiß jetzt schon, dass ich dieses Hörbuch nach einer angemessenen Zeit noch mal hören werde.

2 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 einfach wunderbar!

von mariebijou aus Locarno, Schweiz am 25.06.2011

Das ist seit langer Zeit das Beste, das ich gelesen habe. Spannend bis zum letzten Satz. Wunderbar erzählt. Ich habe in diesem Buch gelebt, gebangt, gelitten und auch ein wenig geweint weil ich so berührt wurde.

7 von 9 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Ein schönes Debüt mit Lust auf Mehr

von M .Beck aus Stolberg, Deutschland am 10.07.2011

Petra Busch beginnt ihren Debütroman wie 2006 A. M. Schenkel „Tannöd". Zum Glück kopiert sie diesen Stil nicht, sondern fügt ihn geschickt immer wieder in „Schweig still, mein Kind" ein. Auch wenn ich ihr die beschriebene hinterwäldlerische Lebensart im heutigen Schwarzwald nicht glaube, beschreibt sie das Dorf so authentisch, als wäre sie selber dort gewesen. Dies schafft P. Busch durch sehr genaues Beobachten der Personen. Hierbei berücksichtigt sie auch, dass Einzelne in Gruppen ein anderes Verhalten zeigen als alleine. Sie kann sich unglaublich gut in die Psyche ihrer Protagonisten hineindenken. Ob die Sippe um Bürgermeister Sommer, die Dorfbewohner als Gruppe, den Autisten Bruno, die Journalistin Hanna, den Gastwirt des Dorfes oder den Kommissar Ehrlinspiel, Frau Busch erzählt nachvollziehbar von deren Handlungen und Denkweisen. Dabei bedient sie sich einer Sprache, die ich so noch in keinem Krimi gelesen habe. Selbst J. Berndorf bekommt in seinen Eifelkrimis keine Sätze hin wie: Leben ist das, was uns passiert, während wir etwas ganz Anderes geplant hatten. Und so ist dieses Buch ein Buch vom Leben unter Sachzwängen und verpassten Chancen.

Mit der Aufarbeitung der Vergangenheit des Kommissars konnte ich nichts anfangen. Das war etwas sehr dick aufgetragen. Völlig daneben ist aber der Schluss geraten. Damit hat sich die Autorin den Titel „Meisterin des nicht endenden Finales" erworben. Nach dem Ende des Buches dauert die Lesung noch weitere 45 Minuten. Petra Busch kommt unnötig vom Hölzchen aufs Stöckchen. Das ist schade. Gibt's bei Droemer-Knaur keine Lektoren die so etwas verhindern?

Lutz Riedel liest den Roman herrlich unverkrampft und professionell. Seine sonore Stimme ist ein ruhender Pohl im Chaos des Dorfes. Ihm ist ein Großteil des Erfolges dieses Hörbuches geschuldet.

Als Fazit bleibt: ein nicht ganz rundes aber schönes Debüt, dass lohnt zu kaufen und Lust macht, noch mehr von Petra Busch zu hören / lesen.

4 von 5 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Krimi auf höchstem Niveau

von acf1966 aus Herford, Deutschland am 03.07.2011

Der Vorleser ist gewöhnungsbedürftig, jedenfalls für mich. Am Anfang fand ich ihn geradezu einschläfernd, viel zu ruhig für einen Krimi, der doch spannend sein soll. Und auch die vielen Hintergrundinformationen, nein, das konnte doch nicht spannend werden.
Wurde es.
Ganz gewaltig.
Und zwar nicht unbedingt wegen der 'Action', sondern ganz besonders wegen der beteiligten Personen.
Und gerade wegen der ruhigen Stimme, die... ja was? Sie liest. Sachlich, selten emotional, aber wenn, dann ist es ergreifend.
Geschichte und Stimme bilden eine Einheit, wie sie besser nicht sein kann und heraus kommt ein Hörbuch mit Tiefe, menschlischen Schicksalen und Verknüpfungen, geradezu Sachzwängen, die ich selten gelesen bzw. gehört habe.
Das Ende ist rührend, ich habe mich von dem Buch mit einem lachenden und einem weinenden Auge verabschiedet - und das ist wohl das Beste, was einem Buch geschehen kann.
Vielen Dank für diese Geschichte!

4 von 5 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 nichts für mich

von henkog aus Jüchen, Deutschland am 19.06.2011

Ich gehöre zu den Audible-Kunden der ersten Stunde und habe in den Jahren über 200 Hörbücher ganz unterschiedlicher Genres gehört. Darunter sind gerade einmal zwei, die ich nicht bis zum Ende gehört habe - dieses Werk von Petra Busch wäre fast die Nummer 3 geworden.
Bildlich gesprochen hat dieses Hörbuch bei mir die Assoziation an eine der schlechteren Folgen von "Der Kommissar" oder "Derrick" aus den 70er/80er Jahren ausgelöst. Langatmige und nur in Teilen die Story treibende Dialoge und Beschreibungen, klischeehafte Charakterzeichnungen und für mich nur wenig Spannung. Ich habe mich über weite Strecken gelangweilt, musste ab und zu sogar zurückspringen, weil meine Aufmerksamkeit manchmal einfach "verendete".
Autoren wie Mankell, Larsson, aber auch andere wie Stephen King fesseln mich auch mit ihren zum Teil ausladenden Beschreibungen abseits von Spannung, weil sie einfach interessant geschrieben sind. Hier musste ich mich immer wieder dazu zwingen, trotz Langeweile weiterzuhören.
Lutz Riedel macht hier einen wirklich guten Job, er ist vermutlich der Grund, warum ich das Hörbuch nicht abgebrochen habe.
Fazit: es ist natürlich wie immer Geschmacksache, aber ich kann diese Hörbuch aufgrund der für mich langweiligen Erzählweise nicht weiterempfehlen.

8 von 11 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.