Wir haben eine für Screen-Reader optimierte Seite erstellt. Um die Barrierefreiheit unserer Seite für Sie zu verbessern, bieten wir Ihnen eine einfacher zu navigierenden Seite an. Diese finden Sie unter der Web-Adresse www.audible.de/access.
Ein Schritt zu weit Hörbuch

Ein Schritt zu weit

Regulärer Preis:24,95 €
  • Details zum Angebot:
    • 1 Hörbuch pro Monat
    • 30 Tage kostenlos testen
    • Dann 9,95 € pro Monat
    • Jederzeit kündbar
  • - oder -

Inhaltsangabe

Die angesehene Wissenschaftlerin Yvonne Carmichael führt ein gutes Leben mit ihrem Mann. Ihre Kinder sind groß, sie weiß, was sie kann, sie fühlt sich sicher. Aber eines Tages begegnet sie einem Fremden, der sie unwiderstehlich anzieht, und sie lässt sich mit ihm auf eine leidenschaftliche Affäre ein. Bis ein Verbrechen ihr sorgsam konstruiertes Doppelleben zerstört und sie des Mordes angeklagt wird.

©2013 / 2014 Louise Doughty / Die Originalausgabe erschien unter dem Titel "Apple Tree Yard" im Verlag Faber & Faber Ltd. Publishers, London / C. Bertelsmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH für die deutschsprachige Ausgabe. Aus dem Englischen von Astrid Arz (P)2014 Argon Verlag GmbH

Hörerrezensionen

Bewertung

3.7 (67 )
5 Sterne
 (25)
4 Sterne
 (14)
3 Sterne
 (16)
2 Sterne
 (7)
1 Stern
 (5)
Gesamt
3.6 (60 )
5 Sterne
 (22)
4 Sterne
 (13)
3 Sterne
 (11)
2 Sterne
 (8)
1 Stern
 (6)
Geschichte
4.0 (62 )
5 Sterne
 (29)
4 Sterne
 (17)
3 Sterne
 (8)
2 Sterne
 (3)
1 Stern
 (5)
Sprecher
Sortiert nach:
  •  
    Pingu1000 06.10.2014
    Pingu1000 06.10.2014
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    420
    Bewertungen
    Rezensionen
    211
    125
    Mir folgen
    Ich folge
    20
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Ich bin begeistert! Eine echte Überraschung"

    Dieses Hörbuch war für mich eine echte Überraschung. Rein von der Beschreibung her hätte ich es mir wohl eher nicht geholt. Doch ich las eine Rezension bei Amazon, die mich auf das Hörbuch neugierig machte.

    Kaum hatte ich es auf dem Player, war ich auch schon gefesselt von der Story. Und zwar dermaßen, dass ich nur noch weiter hören wollte und mir die bevorstehende Nachtruhe absolut störend vorkam. Nun, zum Frühstück ging es also gleich weiter mit dem Hören und ich zog die Ohrstöpsel erst wieder aus den Ohren, als ich das Hörbuch beendet hatte (es war ein Glück ein Sonntag).

    Yvonne ist eine selbstbewusste Frau, 52 Jahre, glücklich verheiratet und die Kinder sind auch schon groß. Sie ist Wissenschaftlerin und arbeitet in London. Nicht täglich aber regelmäßig fährt sie aus ihrem Vorort in die Stadt. Eines Tages trifft sie einen Mann, der sie magisch anzieht. Völlig unüberlegt lässt sie sich auf eine Affäre mit ihm ein. Mr. X ist jedoch sehr darauf bedacht, dass niemand etwas von ihrer Affäre herausbekommt. Yvonne findet seine Vorsichtsmaßnahmen ziemlich übertrieben, aber sie lässt sich auch darauf ein. Schließlich arbeitete Mr. X früher als Polizist – er wird schon wissen, auf was man achten sollte. Ihre Treffen sind nie sonderlich lange, aber meist sehr intensiv.

    Als sie auf einer Party von einem ihrer Kollegen jedoch vergewaltigt wird, ändert sich schlagartig alles. Yvonne ist ein Nervenbündel, hat Verfolgungsängste und bekommt ihr Leben nicht mehr so locker geregelt, wie sonst. Und dann wird ihr Peiniger tot aufgefunden. Mr. X und Yvonne werden des Mordes angeklagt.

    Die Geschichte wird in der Ich-Form erzählt. Sprich alles wird aus ihrer Sichtweise erzählt. Stellenweise, wenn Sie Mr. X z. B. Briefe schreibt, die sie ihm nie schicken wird, wird auch in der Art von “Du” von Zoran Drvenkar erzählt. Du machst dies, du tatest das etc. Das alleine fand ich schon mal sehr gut – es war mal wieder etwas anderes.

    Auch die Sprache an sich fand ich schnörkellos, präzise und immer genau passend. Yvonne redet nicht lange um den heißen Brei herum. Sie sagt genau das, was sie meint. Auch das fand ich klasse.

    Von Yvonne bekam ich Stück für Stück ein ganzes klares Bild vor Augen. Auch ihr Mann Guy war toll beschrieben und die wenigen anderen Mitwirkenden ebenso. Einzig Mr. X blieb einem immer ein kleines Rätsel. Man wusste zwar, wie er aussah, was er sagte, aber er machte ja immer ein großes Geheimnis aus sich und seiner Arbeit. So blieb der wahre Charakter nicht nur Yvonne lange verborgen, auch dem Hörer war Mr. X immer ein kleines Rätsel.

    Die Geschichte insgesamt ist – bis auf das letzte Viertel – vielleicht nicht die spannendste. Aber sie fesselte mich trotzdem ungemein und zog mich direkt in ihren Bann. Ich konnte mich ihr wie oben bereits erwähnt nicht entziehen, bis ich das Ende gehört hatte. Und das hörte ich mir dann gleich nochmals an.

    Gabriele Blum als Sprecherin fand ich äußerst passend für diese Geschichte. Sie hat den Text in einer Perfektion vorgetragen, die es einem wirklich leicht machte, Stunde um Stunde zu hören.

    Insgesamt gesehen war dieses Hörbuch mal wieder ein Psycho-Thriller genau nach meinem Geschmack. Man bekam sehr viel geboten! Zum Einen eine Liebesgeschichte, einen Mordfall, eine Gerichtsverhandlung, verständliche menschliche Verhaltensweisen, die vielleicht nicht ganz so ok im Sinne der Moral sind und insgesamt gesehen einen Thriller, der einen tief in seinen Bann zieht. Was will man mehr?

    18 von 18 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Heidi Stephanskirchen, Deutschland 03.11.2014
    Heidi Stephanskirchen, Deutschland 03.11.2014 Bei Audible seit 2010

    Vielleserin und -hörerin, Krimitante, Stephen-King-Fan (der Meister kann viel mehr als Horror) und Freundin der leisen Töne.

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    123
    Bewertungen
    Rezensionen
    46
    43
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    1
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Wer die ersten Stunden durchhält, wird belohnt"

    Der Erzählstil ist gewöhnungsbedürftig, am Anfang für meine Ohren so sehr, dass ich aufhören wollte, aber je länger es dauerte, umso besser wird es. Die Geschichte beginnt fast schon langweilig, fließt zäh dahin, lange Beschreibungen eines durchschnittlichen Lebens in einem Londoner Vorort. Das zu überstehen erfordert Geduld. Allerdings gewinnt die Geschichte dann an Fahrt und Dynamik, was aber leider durch den etwas drögen "Ich-Erzählstil" aus einer einzigen Perspektive heraus etwas gebremst wird.
    Gabriele Blums etwas zu gleichmäßige Stimme ist hierfür ganz sicher nicht die beste Wahl.

    3 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Astrid Leipzig, Deutschland 03.11.2014
    Astrid Leipzig, Deutschland 03.11.2014
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    24
    Bewertungen
    Rezensionen
    21
    19
    Mir folgen
    Ich folge
    1
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Fantastisch...nach ein paar Längen"

    Anfangs habe ich mit dem Gedanken gespielt, das Hörbuch abzubrechen. Die Protagonistin und ihre Affaire wirkten doch arg banal und stereotyp. Mit der Zeit entwickelt sich die Geschichte jedoch und spätestens ab der Gerichtsverhandlung war ich gefesselt und wollte nicht mehr aufhören zu hören. Der Plot ist spannend, die Autorin hat ein fantastisches Gespür für Zwischenmenschliches und Gabriele Blum setzt dieses ebenso fantastisch um. Das Hörbuch ist absolut hörenswert, setzt aber ein wenig Geduld am Anfang voraus.

    1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Katharina 21.10.2014
    Katharina 21.10.2014
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    16
    Bewertungen
    Rezensionen
    53
    2
    Mir folgen
    Ich folge
    1
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Gabriele Blum in Bestform!"

    Obwohl ich sonst eher männliche Sprecher bevorzuge, hat mich Gabriele Blum mit ihrer Interpretation restlos überzeugt! Die einfühlsame und zugleich schnörkellose Art und Weise, mit der sie die Geschehnisse und die damit verbunden Gedanken und Gefühle von Yvonne aus der Ich-Perspektive vorträgt, hat mich von Anfang an gefesselt. Als würde man bei einem Glas Wein mit einer guten Freundin zusammensitzen... Damit hat sie der Geschichte von Louise Doughty in meinen Augen noch mehr Tiefe verliehen und mir ein überaus spannendes Hörerlebnis beschert!

    3 von 4 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Barbara 17.10.2016
    Barbara 17.10.2016
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    13
    Bewertungen
    Rezensionen
    77
    9
    Mir folgen
    Ich folge
    2
    48
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Laaaaaangatmig"

    Trotz der guten Sprecherin zieht sich das Hörbuch wie ein Kaugummi. Man wartet immer, dass etwas passiert. Gut, es passiert au ch was, aber irgendwie wird alles sehr fad dargestellt. Ich hätte noch über 4 Stunden zum Hören gehabt, habe das Buch aber dann umgetauscht, weil es mich nicht mehr interessiert hat. Endlose Gerichtsverhandlungen, stoische Beschreibungen. Man wartet vergebens auf Spannung. Ich muss dazu sagen, dass ich Vielhörer bin und selten ein Buch zurück gebe.

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Susanne Laser Berlin 18.10.2015
    Susanne Laser Berlin 18.10.2015 Bei Audible seit 2014
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    102
    Bewertungen
    Rezensionen
    251
    47
    Mir folgen
    Ich folge
    4
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Ein muss wird ich sagen..."

    Fesselnd, nicht langatmig, super Inhalt, aus dem Leben, erschütternd, teils traurig, klasse Stimme, die an den richtigen Stellen sanft und leise wurde, wie auch umgekehrt.

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Susanne Nürnberg, Deutschland 12.11.2014
    Susanne Nürnberg, Deutschland 12.11.2014

    Ich bin ein Hörbuchjunke

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    188
    Bewertungen
    Rezensionen
    29
    28
    Mir folgen
    Ich folge
    49
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "subtil"

    Yvonne begeht einen spontanen Seitensprung und beginnt eine leidenschaftliche Affäre mit einem Mann, der dem Hörer fremd und verborgen bleibt. Man erfährt nur Einzelheiten über ihn, das genügt einem auch komischerweise. Moralisch nicht vertretbar versteht man die Protagonistin trotzdem und ist auf ihrer Seite. Die Sprecherin zieht einen mit ihrem unaufdringlichen Erzählstil komplett in ihren Bann und man hat das Gefühl sie ist die Hauptperson selbst. Es geschieht etwas unerwartetes und die Handlung dreht sich . Ein leises, aber tief gehendes Buch, dessen Geschichte im Kopf bleibt,für mich immer ein Indiz für eine gelungene Geschichte.
    Fazit: empfehlenswert

    1 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Ronny 20.11.2015
    Ronny 20.11.2015
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    7
    Bewertungen
    Rezensionen
    15
    7
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Was war denn das, bitteschön ?"

    Habe schon über 30 Hörbücher gehört, aber das war die Krönung. Ich bin nicht anspruchsvoll oder kleinlich, aber schade ums Geld.

    0 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Barbara 09.01.2016
    Barbara 09.01.2016

    Ich kam erst im November 2013 zu Audible und bin bereits total "hörig"!

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    18
    Bewertungen
    Rezensionen
    21
    16
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    2
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Schade um die Geschichte"

    Der anspruchsvolle Inhalt dieses Hörbuchs wird durch die Sprecherin völlig zerstört. Blum liest egozentrisch und eingebildet. Arme Autorin, Sie haben einen weit besseren Sprecher verdient.

    0 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Maren Uetze, Deutschland 19.12.2014
    Maren Uetze, Deutschland 19.12.2014

    Lesemaus

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    4
    Bewertungen
    Rezensionen
    92
    6
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Langatmiger Roman mit fehlender Spannung!"

    Leider macht die Vortragsweise das Buch auch nicht spannender. Die Geschichte ist leider langatmig, ohne Spannungsbogen und lässt selbst zum Schluss keinen besonderen "Aha-Effekt" zu.
    Dazu passt (auch leider) die sehr monotone, gelangweilte Vortragsweise der Sprecherin. Ich hätte mir wirklich Nuancen der Stimmlage während der unterschiedlichen Erlebnissen der Hauptperson in der Geschichte gewünscht. Aber dies wurde leider überhaupt nicht umgesetzt und lässt die Hauptfigur als ständig gelangweilten, gefühllosen Menschen dastehen. Schade!

    0 von 2 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Missbrauch melden

Entspricht diese Rezension nicht unseren Richtlinien für Rezensionen oder ist in anderer Weise unzumutbar und sollte deshalb von unserer Website entfernt werden? Dann klicken Sie bitte auf "Bei Audible melden".

Abbrechen

Vielen Dank!

Wir werden die Rezension prüfen und das Nötige veranlassen.