Saugt einen förmlich hinein...

Ich bin begeistert. Seit langer Zeit suche ich auf dem verwaisten deutschen SciFi Hörbuch Markt so etwas wie Hyperion: High Science Fiction, die sich nicht auf bloße Raumschlachten und Special Team Einsätze versteift, sondern sich Zeit nimmt, eine Welt entstehen zu lassen. Hyperion Teil 1 ist nur der Anfang von etwas Großem: In den ersten zehn Stunden wird die Reise sieben Pilgerer nach Hyperion geschildert - und die Lebensgeschichte der ersten drei davon. Dadurch entsteht ein reiches Bild des Simmons Universums der Hegemonie, man erhält Einblicke in die Vergangenheit, in die Charaktere, in die Kultur - und das alles ist so herrlich phantasievoll, das sprüht nur so von Ideen, daß es eine wahre Pracht ist!

Vorgelesen wird das ganze dann auch noch enorm stark von George Clooneys deutscher Stimme Detlef Bierstedt. Schon lange hatte ich nicht mehr so viel Spaß dran, ins Fitness-Studio zu gehen - Hyperion ist einfach klasse. Jedenfalls für alle, die sich Zeit nehmen wollen, in eine ferne Zukunft einzutauchen...

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Eine anspruchsvoller Lektüre ................

Ich hatte in der ersten halben Stunde etwas Schwierigkeiten in der Geschichte Fuß zu fassen!
Zu vieles was genannt wurde, und ich nicht einordnen konnte.
Baumschiffe, Netzwelten,Zeitgräber, Multiwelt-Häuser,Farcaster, Shrike um nur einige Sachen zu nennnen.
Doch dann hat mich die Geschichte gefesselt und in den Bann gezogen!
Die ersten Erzählungen der Pilger(leider muß ich bis zum nächsten teil warten,um die anderen zu hören)sind unübertroffen Utopisch und einmalig!
Wie zum Beispiel Kassad (ein Leutnant) auf Moneta trifft, hat mich entzückt und erschrocken gleichermaßen!
Ich freue mich bereits auf die nächsten teile.......

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Fantastisch in jeder Hinsicht

Philosophisch, Lyrisch, Religiös, Psychologisch, Physikalisch, Fantastisch, Fantasievoll, Poetisch, Lustig, Traurig, Spanend, Gross. Diese ganze Reihe von Band 1 bis Band 8 ist etwas vom Besten, dass ich bisher als Hörbuch gehört habe. Der Sprecher ist wunderbar und trägt hervorragend vor. Die Geschichte ist so anders, so originell und hat so viele verschiedene Facetten, dass ich es mit Tolkiens Herr der Ringe vergleichen möchte, einfach ganz anders. Selten hat eine Geschichte mich so gefesselt, die über 80 Stunden sind in jeder Minute hörenswert. Immer wenn man denkt man hat die Geschichte verstanden und weiss wohin es führt, geht es wieder in eine ganz andere Richtung. Es gibt Momente da muss man einfacher laut lachen, es gibt Momente das ist man nahe an den Tränen. Es gibt Stellen reinster philosophischer Gedanke über die Menschheit, die Welt, dem Universum in dem wir leben. Momente in denen die katholische Kirche schonungslos gezeigt wird und Moment in denen man sich wieder mit der christlichen Religion versöhnt. Dabei entdeckt man so viele Verweise auf unser tatsächliches Leben und der Welt in der wir leben, es ist einfach herrlich. Wer Bücher mag, die alles diese Elemente miteinander verbinden, einen Schriftsteller der mit Worten Bilder malt und einem Sprecher der das Ganze zu etwas macht bei dem man jedes Wort fast schon herbeisehnt ist hier richtig. Für mich eines der Besten Bücher im Genre der Fantasie Romane die ich kenne. Wäre es eine Oper, ich würde laut Bravo rufen und stehend applaudieren. Ich hoffe das ist mir mit dieser Rezension gelungen. Obwohl ich eine Flexi Abo habe und jeden Monat ein Buch praktisch Gratis bekomme habe ich die ganze Reihe in knapp 3 Wochen durchgehört und Band 2 - 7 regulär gekauft. Ich konnte, wollte nicht warten. Ein grösseres Lob kann ich wohl kaum aussprechen. BRAVO!!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Hammer!

Bestes Fantasy Hörbuch, das ich jemals gehört habe. Mit einer Phatasie geschrieben, dass man wörtlich in der Welt versinkt. Uneingeschränkte weiter Empfehlung n

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Nicht von dieser Welt

Ich muss zugeben, ich habe das Buch "Die Hyperion Gesänge" bereits einige Jahre im Schrank liegen, und konnte mich lange nicht dazu durchringen den Schinken anzupacken. Was für ein Fehler!
Aus reiner Verzweiflung, und weil ein Bekannter mir die Hörbuchfassung ans Herz legte, habe ich den ersten Teil nun angehört, und die Geschichte überzeugt.
Gut, Audible hat mal wieder aus einem Buch mehrere gemacht, damit sichs auch finanziell rentiert ;-) , aber die Qualität ist unbestritten. Dan Simmons hat hier ein Universum geschaffen, das logisch aufgebaut ist, und von der ersten Minute an zu Fesseln weiß. Daß die Geschichten der Protagonisten etwas langsam in Fahrt kommen, wie einige andere Rezensenten glauben, finde ich nicht. Das Buch hat genau das richtige Tempo und wird hervorragend vorgetragen. Detlef Bierstedt hat mich in den Titan Hörbüchern total enttäuscht. Dieses Buch liest er jedoch mit einer Hingabe, daß es eine Freude ist, ihm zuzuhören. Meine absolute und uneingeschränkte Empfehlung für diese Hörbuchreihe...

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Moderner SciFi Klassiker

Man sollte meinen, das es auf dem Feld der Science Fiction Literatur eigentlich nichts neues mehr geben kann. Aber Hyperion und Endymion hat mich wirklich positiv überrascht. Klassischen Konzepte der Science Fiction werden durch neue Ideen bereichert. Die zerstörte Erde und die über die Galaxis zerstreute Menschheit, das Reisen zwischen den Planeten, bei dem man eine „Zeitschuld“ auf sich lädt oder die Fähigkeit des Shrike die Zeit zu beeinflussen und viele andere Ideen bringt Dan Simmons zusammen. Besonders Reizvoll aber ist die Zusammenstellung der sieben Hauptfiguren die zum Shrike reisen. Im Laufe der Geschichte stellt sich heraus, was sie alle mit diesem Wesen verbindet. Dabei sind die Geschichten jedes Pilgers so unterschiedlich wie ihre Charaktere. In diesem ersten Teil erfährt man die Erlebnisse eines Priesters, eines Militärs und eines Schriftstellers. Jede Erzählung ist dabei wie ein Buch im Buch. Rätselhaft bleibt, was das Shrike ist und was es will, denn jeder hat völlig unterschiedliche Erfahrungen mit ihm. Mal ist es eine Gottheit, mal eine scheinbar wahllos mordende Bestie und zugleich die Muse des Künstlers und mal der Kampfgefährte eines Kriegers. Aber ich will nicht zuviel verraten... Ich bin gespannt, wie’s weiter geht!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

4 Leute fanden das hilfreich

Absolute Suchtgefahr!

Die Sucht entsteht nicht nur durch die packende Handlung, die nicht loslässt, sondern auch durch Detlef Bierstedts unglaublich wandelbare Stimme, die der jeweiligen Figur einen eigenen Charakter verleiht und den Hörer tief in die Geschichte hineinzieht.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Wer hat diese Übersetzung "verfasst"

Bevor ich mir die Hyperion & Endymion Hörbücher zugelegt habe, hatte ich schon die gedruckten Bücher und auch die Kindle Ausgaben gelesen. Die Hörbücher sind sehr gut, Sprecher und Story sind hervorragend.

Wäre da nur nicht die schludrige Übersetzung; hier mal eins von vielen Beispielen:

Textausgabe: "Unsere halb vollendeten Türme sahen wie verfallene Ruinen aus"
Audible Ausgabe: "Unsere halb vollendeten Ruinen sahen wie verfallene Ruinen aus"

Klingt nicht wirklich elegant.

Natürlich sind das im Großen und Ganzen gesehen Kleinigkeiten, die der Geschichte selbst nichts von Ihrer Wucht und Faszination nehmen. Aber man empfindet es doch hier und da als störend, nicht zur überigen Qualität passend. Trotzdem ist die Geschichte empfehlenswert und wird von Detlef Bierstedt eindrucksvoll gelesen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Tolles , aber wie so oft schlecht gegliedert

Story ist spannend, fesselnd und gut gesprochen, aber wenn die Kapitel im Stundentakt und mitten in der Handlung springen ist es schwer sich im IPod wieder an die richtige Stelle zu navigieren.
Also da ist (nicht nur bei diesem Buch) noch großer Handlungsbedarf!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich

Genial

Ich habe die Bücher 2 mal (im Abstand von ca. 10 Jahren) gelesen, und ich finde die Geschichte nach wie vor unfassbar genial! Da es nun die Möglichkeit der Hörbücher gibt....alle guten Dinge sind drei :-) Mehr als empfehlenswert, egal ob gelesen oder gehört ;-)

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

2 Leute fanden das hilfreich