Wir haben eine für Screen-Reader optimierte Seite erstellt. Um die Barrierefreiheit unserer Seite für Sie zu verbessern, bieten wir Ihnen eine einfacher zu navigierenden Seite an. Diese finden Sie unter der Web-Adresse www.audible.de/access.
Der Wüstenplanet (Dune 1) Hörbuch

Der Wüstenplanet (Dune 1)

Regulärer Preis:6,95 €
  • Details zum Angebot:
    • 1 Hörbuch pro Monat
    • 30 Tage kostenlos testen
    • Dann 9,95 € pro Monat
    • Jederzeit kündbar
  • - oder -

Inhaltsangabe

Dune. Der Wüstenplanet. Nur hier gibt es das Spice, das die interstellare Raumfahrt ermöglicht. Herzog Leto Atreides bekommt Arrakis zum Lehen, doch seine Erzfeinde locken ihn und seine Armee in einen tödlichen Hinterhalt. Letos Sohn Paul flieht zu den Fremen, den Ureinwohnern des Wüstenplaneten. Mit Hilfe der Wüstenbeduinen will er seine Familie rächen.

Frank Herbert hat mit seinem Dune-Zyklus das größte Science-Fiction-Epos aller Zeiten geschaffen. Seit 1965 wurden weltweit über 12 Millionen Bücher verkauft. Neben einer spannenden und ergreifenden Abenteuergeschichte ist "Der Wüstenplanet" aber viel mehr, denn er hält der Welt einen Spiegel vor: Fragen der Abhängigkeit von Rohstoffen, dem Frauenbild in der Gesellschaft, die anhaltende Bedrohung durch Massenvernichtungswaffen und weit reichende, philosophische Überlegungen finden sich in "Der Wüstenplanet" direkt oder in Metaphern wieder. Der Kampf zwischen Ökonomie und Religion hat schlussendlich erschreckend viele Parallelen zur aktuellen Situation im Nahen Osten. Zurecht ein Standardwerk, zurecht ein Kultbuch. Jetzt erstmals vollständig als Hörbuch-Ereignis.

©2008 Lübbe Audio (P)2008 Lübbe Audio

Hörerrezensionen

Bewertung

4.4 (465 )
5 Sterne
 (281)
4 Sterne
 (128)
3 Sterne
 (44)
2 Sterne
 (6)
1 Stern
 (6)
Gesamt
4.5 (403 )
5 Sterne
 (266)
4 Sterne
 (84)
3 Sterne
 (46)
2 Sterne
 (4)
1 Stern
 (3)
Geschichte
4.5 (405 )
5 Sterne
 (258)
4 Sterne
 (102)
3 Sterne
 (34)
2 Sterne
 (8)
1 Stern
 (3)
Sprecher
Sortiert nach:
  •  
    Wolfen 30.03.2013
    Wolfen 30.03.2013

    Männlich, weiß, Jahrgang 1975

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    99
    Bewertungen
    Rezensionen
    69
    12
    Mir folgen
    Ich folge
    3
    0
    Gesamt
    "Jede Stunde wert..."

    ...ist das Buch gehört oder gelesen.
    Zum Inhalt dieses Klassikers ist kaum noch etwas zu schreiben, wer ihn nicht kennt hat eine der schönsten Si-Fi-Epen verpasst.
    Wer ihn, wie ich, mehrfach aber letztmalig vor vielen Jahren, gelesen hat, hat hier eine wunderschöne und vor allem vollständig Hörfassung.
    In gewohnt wunderbarer Jäger-Qualität gelesen sind auch Prochnow und Rosenberg (die meiner Meinung besser liesst als singt, aber ich schweife ab), in Hörform absolut stimmig und angenehm.
    Einzig die erbärmliche deutsche Übersetzung der Litanei gegen die Furcht hat mich als alten Fan geärgert (die war in Lynchs 1984er Film ungleich besser), doch solches Gejammer auf hohem Nivau hat mich nicht von meinen ersten 5 Audibel-Sternen abgehalten.
    Gäbe es eine feinere Bewertungsskala wäre es eine 4,9.

    24 von 25 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Wolfram Ottenbach, Deutschland 17.06.2013
    Wolfram Ottenbach, Deutschland 17.06.2013

    Ich fahre täglich mindestens 2 Stunden Auto und da begleitet mich stets eine Geschichte. Danke, daß es Hörbücher gibt.

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    848
    Bewertungen
    Rezensionen
    292
    234
    Mir folgen
    Ich folge
    55
    3
    Gesamt
    "Mit 18 gelesen, jetzt neu gehört"

    Ein unglaubliches Buch. Intelligent, Hinter- und Tiefgründig. Super vorgetragen. Den Stern ziehe ich ab, da es 2 Jahres Sprünge im Buch gibt, welche nicht angekündigt werden. Dies erkennt man erst wieder durch die Erzählung. Das könnte man besser machen.

    8 von 8 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Tomitius Tritus 02.06.2015
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    7
    Bewertungen
    Rezensionen
    1
    1
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "lost in translation..."
    Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

    Das Problem dieses Hörbuches ist nicht die Umsetzung (die hervorragend gelungen ist!), sondern die Übersetzung die dem Ganzen zu Grunde liegt.

    Ich hatte in die englische Fassung kürzlich hereingehört und mich prompt für den Kauf entschieden, weswegen der Originaltext mir noch zum Teil im Ohr blieb als ich mit dieser Version anfing.Schnell fiel mir auf das der Übersetzer entweder schlecht Englisch sprach, den Text nicht verstand, oder aber versuchte seine eigene Handschrift hier zu verewigen. In jedem Fall wird vielerorts der Sinn des Gesagten so drastisch verändert, dass an mindestens zwei Stellen das direkte Gegenteil dessen übersetzt wird.

    *unerheblicher Spoiler*
    So wird etwa aus: "Your pleasures are what bind you to me(...)" ganz plump: "Deine Laster trennen dich von mir(,,,)"
    *Spoiler ende*

    An anderen Stellen werden ganze Sätze vorenthalten und durch unnötige Erklärungen ersetzt, die durch den Kontext leicht selbst zu erschließen wären. Dadurch kommt, im Gegensatz zum Originaltext, das Gefühl herüber, man traue dem Leser es nicht zu das Buch zu verstehen.
    Die wundervollen und wertvollen Zitate, welche am Anfang jedes Kapitels vorgelesen werden, werden durch die unsensible Hand des Übersetzers leider viel zu oft ihres Inhalts und ihrer Schönheit beraubt (wer übersetzt den bitte "learning" mit "Informationen verarbeiten"?).
    Versteht mich nicht falsch. Ich äußere mich sonst nicht so boshaft wenn es um die Arbeit anderer Leute geht, vor allem nicht der wirklich sehr guten Sprecher, doch Dune ist ein empfindliches Buch mit viel Tiefe, welche in der deutschen Fassung nicht mit übersetzt wurde.

    Also:
    Wer das Lied von Eis und Feuer im Weltraum hören möchte oder nur unterhalten werden will, der kann guten Gewissens zugreifen, der Plot bleibt intakt und die Geschichte an sich wird gut vermittelt.

    Wer den Zauber von Dune erleben möchte, dem empfehle ich die sehr gute englische Version.

    Wer sich nicht sicher ist, oder sich nicht traut es auf Englisch zu versuchen, dem kann ich nur ans Herz legen es einfach mal zu wagen und sich von Dune einsaugen und vielleicht sogar inspirieren zu lassen.

    7 von 9 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Dr. Berg, Dagmar Köln, Nordrhein-Westfalden 16.11.2013
    Dr. Berg, Dagmar Köln, Nordrhein-Westfalden 16.11.2013 Bei Audible seit 2014

    Ich bin schon 70 Jahre alt, habe drei Kinder und drei Enkelkinder. Wir alle lieben Hörbücher und tauschen unsere besten Erfahrungen aus.

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    64
    Bewertungen
    Rezensionen
    94
    64
    Mir folgen
    Ich folge
    6
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Der üstenplanet"

    Obwohl das Buch schon sehr alt ist, wird es in der Hörbuchversion durch die Sprecher noch besser dargestellt. Ein reines Vergnügen mit super Inhalt. Jeder, der den Wüstenplaneten noch nicht kennt, sollte es lesen. Es hat nichts von seiner Aktualität verloren.
    Die Stimme von Simon Jäger ist unübertroffen!

    2 von 3 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Knut Schmitt 24.11.2016
    Knut Schmitt 24.11.2016
    Bewertungen
    Rezensionen
    6
    5
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "interesant"

    Die hörbücher gefallen mir besser als die Filme, weil sie viel ausführlicher und informativer sind.

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    lipphardt 14.09.2016
    lipphardt 14.09.2016
    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    4
    Bewertungen
    Rezensionen
    6
    3
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "weniger zu empfehlen"

    die Sprecher sind in Ordnung, nur die Betonung teilweise sehr Deutsch.
    ich bin von der Filmversion von David Lynch geprägt, Welche sehr kompakt ist aber auch klasse Bilder hat.
    Diese Art von Bildern werden bei diesem Hörbuch nicht erzeugt.
    Nicht zuletzt ruiniert die musikalische Untermalung das Hörbuch.
    Die Gitarre ist als Instrument unpassend gewählt und viel zu laut, auch läuft das Gitarrensoli viel zu lange weiter auch wenn die Sprechen schon wieder dran sind. So als könnte sich der Musiker nicht aus seiner Trance lösen. Allerdings glaube ich das Produzent lieber eine Musik CD produziert hätte, anstatt des Hörbuches.
    Diese Diskrepanz spiegelt sich an vielen Stellen wieder und lässt das Werk lieblos erscheinen.
    Trotz der berühmten und guten Besetzung schafft es das Werk nicht den Zauber und das Flair der Geschichte/Universum von Frank Herbert zu transportieren.

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Baby Munky 29.08.2016
    Baby Munky 29.08.2016

    hört immer und gerne bücher.

    Mal mit
    „hilfreich“
    bewertet
    11
    Bewertungen
    Rezensionen
    6
    6
    Mir folgen
    Ich folge
    0
    0
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Lebendig und episch"

    schwer vorzustellen, dass sich das werk noch eindrucksvoller und intensiver erzählen lässt, noch dazu getragen von einer zeitlosen geschichte. hörtipp! ein marginaler punktabzug trotzdem, weil ich hörstoff mit mehr als zwei stimmen nicht allzu viel abgewinnen kann, auch wenn es der inhalt hergibt.

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Netter älterer Herr 20.07.2016

    pixle_wizard

    Bewertungen
    Rezensionen
    5
    1
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Epischer Klassiker"

    Über die Geschichte muss wohl nichts mehr gesagt werden. Zu Recht ein Klassiker der Sci-Fi.
    Was die Sprecher betrifft, so reichen leider weder Prochnow noch Rosenberg an den grandiosen Simon Jäger heran. Zumal man sich bei der Aussprache diverser Namen und Bezeichnungen scheinbar nicht ganz einig war. Nichts desto trotz ein absolutes Hörbuchvergnügen!

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    S. P. 20.04.2016
    S. P. 20.04.2016
    Bewertungen
    Rezensionen
    1
    1
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Echt toll"

    Alles super gerne wieder. Spannend und fesselnd. Viel besser wie die Filme. Weiter geht's mit dem nächsten Teil!

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich
  •  
    Amazon Customer 09.03.2016
    Bewertungen
    Rezensionen
    5
    1
    Gesamt
    Sprecher
    Geschichte
    "Fan Rezession"

    einfach ein tolles. Hab es schon dreimal gelesen und jetzt mir den Luxus gegönnt es zu hören.

    0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich

Missbrauch melden

Entspricht diese Rezension nicht unseren Richtlinien für Rezensionen oder ist in anderer Weise unzumutbar und sollte deshalb von unserer Website entfernt werden? Dann klicken Sie bitte auf "Bei Audible melden".

Abbrechen

Vielen Dank!

Wir werden die Rezension prüfen und das Nötige veranlassen.