Fifty Shades Darker: Book Two of the Fifty Shades Trilogy

Lesen Sie die Rezensionen anderer Hörer zu Fifty Shades Darker: Book Two of the Fifty Shades Trilogy und schreiben Sie Ihre persönliche Meinung.

Die hilfreichsten Hörerrezensionen

 fascinating love story

von badgirlofparis aus Deutschland am 01.09.2012

Tatsächlich ist das Buch sehr einfach geschrieben und es gibt viele Wiederholungen darin - und dafür war ich nie dankbarer als jetzt, denn nachdem ich Teil 1 auf deutsch innerhalb von Rekordzeit durchgehört hatte, musste ich mir unbedingt Teil 2 besorgen - den es aber bis heute nur auf englisch gab.
Das Hörbuch ist sehr schön von Becca Battoe gesprochen, das Buch lief fast wie ein Film vor meinem inneren Auge ab, und dank ihr haben Christian und Ana jetzt sogar in meiner Vorstellung ein Gesicht bekommen - was sie während des Hörens der deutschen Version leider noch nicht hatten.
Teil 3 werde ich mir morgen auch wieder auf englisch downloaden, Teil 1 folgt (ebenfalls auf englisch) danach - ich bin jetzt ein Fan von Becca Battoe!
Ich hätte niemals vermutet, wie sehr mir die 50-Shades-Trilogy gefallen würde, tatsächlich könnte ich das Buch immer wieder von vorne anhören :-)

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Etwas schwächer, aber immer noch fesselnd

von Mary aus Deutschland am 25.06.2012

Der 2. Band ist ein wenig schwächer als der erste - zwar gut gelesen - die Stimme von Becca Battoe wird immer besser, weicher, passender, aber die Ereignisse sind bis zu einem gewissen Grad vorhersehbar. Natürlich müssen die beiden Helden wieder zusammenfinden, welchen Sinn würde sonst ein zweiter Band machen.
Insgesamt wird aber wieder Spannung aufgebaut - warum ist Grey so, wie er ist? Wird sie seinen für sie so neuartigen sexuellen Neigungen nachgeben oder wird er derjenige sein, der sich ändert?
Einmal angefangen, muss man weiterhören, es gibt schließlich noch einen Band....

1 von 1 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.

 Ohrenweh

von Zaltana aus am 06.02.2013

Nachdem der erste Teil auf Deutsch sprachliche Folter war (Stichwort „postcoitales Haar“), habe ich mich beim zweiten Teil für die englische Version entschieden. Leider kann ich nicht beurteilen, ob der Sprachstil nun besser ist, weil nun die Sprecherin meine Ohren ganz gewaltig foltert. Unfassbar, wie affektiert und schlecht sie spricht. Ich dachte nach der Hörprobe wirklich, dass man sich irgendwie dran gewöhnen kann – bis sie zum ersten Mal mit der Stimme von Grey gesprochen hat. Oh mein Gott. Wie kann man bitte als Frau einen Mann nachmachen, indem man künstlich eine Oktave tiefer spricht? Das hört sich so furchtbar und unecht an, dass ich es nicht geschafft habe, das Buch länger als 20 Minuten zu hören. Meine Ohren tun schon beim Gedanken daran weh… Lieber sprachliche Tiefschläge als diese Sprecherin!! Und nebenbei bemerkt scheint die Story NOCH platter zu werden als im ersten Teil.

0 von 0 Hörern fanden diese Rezension hilfreich. Zum Abstimmen hier anmelden.