Verlagspartner
Der Hörverlag
Die adäquate Vermittlung für bestimmte Formen von Dichtung und Erfahrungen ist das gesprochene Wort - diese Überzeugung war und ist die des 1993 gegründeten Hörverlags. Das Programm des Unternehmens wendet sich, beginnend mit einem umfangreichen Spektrum für Kinder und Jugendliche, an alle Altersgruppen. Eine tragende Säule bilden Klassiker, von Marcel Prousts Auf der Suche nach der verlorenen Zeit über Herman Melvilles Moby-Dick, Buddenbrooks von Thomas Mann bis hin zu Hermann Hesses Glasperlenspiel. Die akustische Umsetzung, sei es in Form eines Hörspiels mit hochkarätiger Besetzung und eigens komponierter Musik oder vorgetragen vom Autor bzw. von professionellen Schauspielern, eröffnet manchem Nutzer erstmals einen Zugang zu Schlüsseltexten der Weltliteratur. Sie bringt die ganze Vielschichtigkeit einer Vorlage zur Entfaltung und lässt die Rezeption zum sinnlichen Erlebnis werden.
Auf den unmittelbaren Vortrag gründet auch die Lyrik, der die Verlagsphilosophie ebenfalls einen hohen Stellenwert einräumt. Allein die Stimmen von Erich Kästner, Ingeborg Bachmann, Ernst Jandl, Paul Celan und Durs Grünbein zu hören, ist ein Ereignis. Mit ihnen kehrt die Person des Dichters, fließen seine Gefühlslage, Motivation und erste Interpretationen in das Werk zurück. Dies - teilweise ergänzt durch Original-Tondokumente von Reden und Gesprächen - lässt ein differenzierteres Porträt des Menschen hinter den Zeilen entstehen als jede gedruckte Abhandlung es zu vermitteln vermag.
Rund ein Drittel aller lieferbaren Hörverlags-Titel wurde mit literarischen Preisen gewürdigt, darunter mehrfach mit der renommierten Auszeichnung Hörbuch des Jahres der hr2-Hörbuch-Bestenliste, 1997 vom Hessischen Rundfunk gemeinsam mit dem Börsenblatt des Deutschen Buchhandels ins Leben gerufen. Die Bilanz führt - neben zahlreichen weiteren Ehrungen - den Preis der Deutschen Schallplattenkritik und den Deutschen Hörbuchpreis.
Website: www.hoerverlag.de
