Verlagspartner
Verlag und Studio für Hörbuchproduktionen Marburg
Der Verlag und Studio für Hörbuchproduktionen wurde als einer der Ersten seiner Art von Hans und Heidemarie Eckardt am 10. März 1987 in Marburg gegründet. Hans Eckardt hatte nach Schauspielausbildung und Arbeit an verschiedenen großen Theatern Germanistik studiert und war zehn Jahre lang Leiter der Deutschen Blindenhörbücherei in Marburg. Heidemarie Eckardt studierte Kunstgeschichte und Europäische Ethnologie. Das Verlagsprogramm umfasst annähernd 200 Titel, die meisten ungekürzt. Der größte Teil der Hörbücher gehört zur belletristischen Weltliteratur von der Klassik bis zur Gegenwart. Das Gesamtwerk Agatha Christie's, die Pflege des guten Kriminalromans, eine Bibliothek der Jugendklassiker sowie der Bereich Science Fiction, der Aufbau einer Sachbuchreihe, und die Herausgabe der vollständigen Bibel in der Lutherübersetzung sind Verlagsschwerpunkte.
Inhaltlich bildet die Literatur des ausgehenden 19. Jahrhunderts bis zum letzten Drittel des 20. Jahrhunderts den literarischen Schwerpunkt unseres Verlagsprogramms, Kriminalromanliteratur und Science Fiction als ernst zu nehmende belletristische Bereiche miteingeschlossen . Und generell gilt: Texte müssen erzählerisch, narrativ sein, weil Vorlesen unserer Auffassung nach im Grunde immer Erzählen ist.
In unserer Bibliothek der Jugendklassiker sind wir einen besonderen Weg gegangen. Kürzungen auf akzeptable Längen wären unseres Erachtens einer Textverstümmelung gleichgekommen. Um die Romane dem jungen Menschen dennoch näherzubringen, wählten wir den Weg der Nacherzählung. So konnten heute nicht mehr nachvollziehbare Zeitbezüge ebenso umschifft werden wie eine für eine Jugendreihe unangemessene epische Breite.
Website: www.hoerbuch.de
